— Te most gúnyolódsz velem?! Két állásban robotolok, és mégis nekem kell fizetnem a te naplopóidért! — kiáltottam fel.
Olga fáradtan roskadt le a kanapéra, miközben a halántékát masszírozta a hosszú munkanap után. Előbb nyolc óra az irodában, majd még négy — könyvelői mellékmunka egy ismerős vállalkozónál. Már harmadik éve így ment. A lakásban csend honolt, csak a hűtő zümmögött monoton a konyhában.
Csapódott a bejárati ajtó — Szergej megérkezett. Olga fel sem emelte a fejét, tovább dörzsölte a halántékát. A férje a konyhába ment, csörömpölni kezdett az edényekkel.
— Olja, vacsorázol? — kiáltotta Szergej a konyhából.
— Nincs étvágyam — felelte Olga, ki sem nyitva a szemét.
Hét éve voltak házasok. Hét év, amely reményekkel és ígéretekkel indult, de végtelen veszekedések és elhallgatások sorozatává vált. Olga eszébe jutott az esküvőjük — milyen boldogok voltak akkor. Szergej megfogadta, hogy támasza és védelmezője lesz. Hol vannak most ezek a fogadalmak?
A lakást Olga még a nagymamájától örökölte, még a házasság előtt. Kétszobás, jó környéken, parkra néző kilátással. Olga féltve őrizte ezt az otthont — az egyetlen biztos pont az életében.
A biztosítónál stabilan fizettek, de nem túl bőkezűen. Ezért kellett esténként mellékállást vállalnia.
Szergej egy tányér makarónival lépett a szobába.
— megint késő estig dolgoztál? — kérdezte a férje, miközben leült a fotelbe vele szemben.
— Mit tehetnék? Tudod jól, spórolunk a felújításra, és jó lenne egy rendes nyaralás, nem csak a dácsán, anyádnál.
Szergej arca megrándult, amikor az anyja szóba került. Nyina Ivanovna külön téma volt. Az anyós rendszeresen járt hozzájuk, mindig az egészségére és a szegénységére panaszkodott. És ezek a látogatások mindig ugyanúgy végződtek — Szergej pénzt adott az anyjának.
— Egyébként, anya holnap jön — vetette oda Szergej mellékesen.
Olga hirtelen felnyitotta a szemét:
— Megint? Két hete is itt volt!
— Mit tehetek? Gond van a vérnyomásával, orvoshoz akar menni.
— Orvoshoz a saját városában is elmehet — morogta Olga.
Szergej bosszúsan letette a tányért:
— Olja, ő az anyám! Olyan nehéz egy kis megértést tanúsítani?
Megértést… Olga keserűen elmosolyodott. Hét év alatt Szergej öt munkahelyet cserélt. Hol a főnök volt idióta, hol a csapat nem megfelelő, hol a fizetés kevés. Most egy autószalonban dolgozott menedzserként, de ott is kezdett panaszkodni.
Megszólalt Szergej telefonja. A férfi a kijelzőre pillantott, majd kiment a folyosóra. Olga figyelt — Irina, a férje húga beszélt. Az is egy külön történet. Harminckét éves, két gyerek két külön apától, állandó tartozások és hitelek. És mindig ugyanaz a megoldás: felhívni a bátyját.
Szergej bűnbánó arccal tért vissza a szobába. Olga azonnal mindent megértett.
— Mennyi? — kérdezte fásultan.
— Olja, ne így állj hozzá… Irina nehéz helyzetben van. A gyerekeknek iskolába kell menniük, az exe pedig késik a tartásdíjjal.
— Mennyi, Szergej?
— Húszezer. De Irina megígérte, hogy egy hónap múlva visszaadja!
Olga felpattant a kanapéról. A keze remegett a dühtől.
— Egy hónap? Mint legutóbb? Meg azelőtt? Szergej, meddig tűrjem még?!
— Olja, nyugodj meg. Ő is család!
— Család? — Olga hangja elcsuklott. — És én ki vagyok? Két állásban dolgozom, minden fillért félreteszek, a te húgod meg megengedheti magának, hogy ne dolgozzon, és a mi pénzünkön éljen?
— Irina dolgozik! — próbálta védeni a húgát Szergej.
— Hol? Milyen munkában? Félállásban eladóként? Szergej, Irinának két egészséges keze-lába van, menjen és keressen pénzt!
Szergej elkomorult:
— Nem érted. Irinának gyerekei vannak…
— Az ország felének vannak gyerekei! És talán mindenkinek mások pénzéből kellene élnie?
Ebben a pillanatban Olga visszaemlékezett a múlt hónapra. Akkor Szergej is „kölcsönadott” tizenötezer forintot a húgának. Előtte pedig tízet az anyjának. Olga elkezdett fejben számolni — az elmúlt évben a férje rokonsága több mint kétszázezer forintot „kölcsönzött”. Egy fillért sem fizettek vissza.
Másnap, ahogy Szergej ígérte, megérkezett Nyina Ivanovna. Az anyós meglepően üdén nézett ki ahhoz képest, hogy „gondja volt a vérnyomásával”. Kipirult arccal, új ruhában, profi frizurával.
— Oljecska, mennyit lefogytál! — jegyezte meg először Nyina Ivanovna. — Egyáltalán nem kíméled magad!
Olga hallgatott, miközben megterített az asztalnál. Az anyós kényelmesen elhelyezkedett, és elkezdte a szokásos panaszait:
— Ó, milyen nehéz lett az élet! Az árak nőnek, a nyugdíj kevés. Gondolkodom rajta, hogy valami kis munkát vállaljak…
Szergej azonnal rávágta:
— Anya, ugyan, milyen munka a te korodban! Majd mi segítünk!
Olga nagy csattanással tette le a teáskannát az asztalra. Nyina Ivanovna és Szergej meglepetten néztek rá.
— Mivel segítünk, Szergej? — kérdezte Olga hidegen. — Nekünk is éppen csak elég a pénzünk.
— Olja! — háborodott fel a férje.
— Mi az, hogy „Olja”? Nyina Ivanovna, ne haragudjon, de mi is alig bírjuk kihúzni hó végéig. Két állásban dolgozom, hogy legalább valamit félretegyünk.
Az anyós összeszorította az ajkát:
— Bezzeg a mi időnkben a nők tisztelték a férjüket, és a család volt az első!
— Az ön idejében a férfiak eltartották a családot — vágott vissza Olga. — Nem pedig a feleség nyakán ültek!
Szergej elvörösödött:
— Olja, mégis mit képzelsz magadról?
— Csak az igazat mondom! Szergej, az elmúlt évben háromszor váltottál munkahelyet! És mindannyiszor önszántadból!
— Ez nem így van! — kezdett védekezni a férj.
— Ó, bocsáss meg. Legutóbb azért rúgtak ki, mert nem jártál be dolgozni!
Nyina Ivanovna a kezét csapta össze:
— Szerjozsenyka, miket beszél ő rólad?
— Anya, Olja eltúlozza a dolgokat…
— Túlzok? — Olga elővette a szekrényből a számlákat tartalmazó dossziét. — Itt vannak az elmúlt fél év csekkjei. Mind az én kártyámról lettek kifizetve. Itt a kivonat a közös számlánkról — egy év alatt Szergej negyvenezer forintot tett oda. Negyvenet! Egy év alatt!
Az anyós némán bámulta a papírokat. Aztán a menyére nézett:
— De hát Szerjozsa segít a háztartásban…
Olga élesen, keserűen felnevetett:
— Segít? Nyina Ivanovna, mikor főzött utoljára a fia vacsorát? Mikor mosott? Mikor takarított?
Este, miután az anyós elment, nyomasztó csend telepedett a lakásra. Szergej a fotelben ült, a tévét bámulta. Olga az asztalt szedte le, igyekezett nem a férjére nézni.
— Miért kellett ezt anyám előtt? — kérdezte végül Szergej.
— És miért avatkozik az anyád a mi életünkbe? — felelt kérdéssel Olga.
— Olja, megértem, hogy fáradt vagy. De így nem lehet…
— Mi nem lehet? Az igazat mondani? Szergej, én ezt tovább nem bírom! Minden hónapban ugyanaz — egyszer anyádnak kell valami, másszor a húgodnak!…
Szergej felállt, és a feleségéhez lépett:
— Olja, ez csak átmeneti. Találok majd egy rendes munkát…
— Mikor? Mikor találod meg azt a „rendes” munkát? És mennyi ideig tartod meg? Egy hónapig? Kettőig?
A férj szemében sértettség villant:
— Egyáltalán nem hiszel bennem?
Olga fáradtan leült egy székre:
— Belefáradtam, Szergej. Belefáradtam a hitbe. Belefáradtam a reménykedésbe. Belefáradtam, hogy mindent egyedül cipelek.
Aznap éjjel Olga nem tudott elaludni. Feküdt, a plafont bámulta, és az életén gondolkodott. Harminckét éves. Ebből hét — házasságban. Mi lesz ezután? Még hét év gürcölés kettőjük helyett? Három helyett, ha beleszámítja a férje rokonainak állandó „kölcsöneit”?
Reggel Olga határozott elhatározással ébredt. Reggelinél azt mondta a férjének:
— Szergej, komolyan kell beszélnünk.
A férj gyanakvóan nézett a feleségére:
— Miről?
— A pénzről. A családodról. Rólunk.
Olga elővette a papírt, amelyre előző este felírta a férje rokonainak minden „tartozását”:
— Nézd. Az elmúlt két évben az anyád „kölcsönkért” százhúszezer forintot. Irina — száznyolcvanezret. Összesen háromszázezer. Háromszázezer, Szergej! Ez óriási összeg!
Szergej a listát tanulmányozta, arca egyre sötétebb lett:
— Honnan ezek a számok?
— Vezetem a nyilvántartást. Minden fillért feljegyzek. Tudod, mennyit fizettek vissza? Semmit!
— Olja, de hát a rokonoknak is lehetnek nehéz helyzeteik…
— Mindenkinek vannak! De miért én fizessem meg az ő problémáikat? Miért van az, hogy az én szüleim, ha segítségre van szükségük, kétszer is meggondolják, hogy felhívjanak, a tieid meg úgy követelik a pénzt, mintha járna nekik?
Szergej hallgatott. Olga folytatta:
— Meghoztam a döntést. Többé — egy fillért sem a rokonaidnak. Ha még egyszer kiveszel pénzt a költségvetésünkből a beleegyezésem nélkül — beadom a válókeresetet.
A férj elsápadt:
— Te… te viccelsz?
— Még soha nem voltam komolyabb. Szergej, szeretlek. De nem fogok tovább fejőstehén lenni a családod számára.
Szergej felugrott az asztaltól:
— Ez ultimátum?
— Nevezd, ahogy akarod. De nem tűröm tovább.
A férj kiviharzott a konyhából, és becsapta a bejárati ajtót. Olga ülve maradt, az ablakon át nézte az esőt, amely éppen eleredt.
Egy óra múlva Irina telefonált. Olga nem vette fel. Aztán — Nyina Ivanovna. Őt is ignorálta. Este Szergej tért haza — dühösen, részegen.
— Elérted, amit akartál? — vetette oda a férj az ajtóból. — Anyám kórházban, a húgom hisztériázik!
— Az az ő problémájuk — felelte Olga nyugodtan.
— Te… te egyszerűen önző vagy!
— Lehet. De egy önző nő, aki a saját pénzével rendelkezik.
Szergej közelebb lépett a feleségéhez:
— Azt hiszed, nem boldogulok nélküled? Azt hiszed, pótolhatatlan vagy?
Olga egyenesen a férje szemébe nézett:
— Próbáld meg. A lakás az enyém, ha netán elfelejtetted volna.
A következő napok „hidegháborúban” teltek. Szergej látványosan nem szólt a feleségéhez, a kanapén aludt. A férj rokonai naponta többször is hívták, de Olga nem válaszolt.
Péntek este Olga hazatért, és a lakásban találta Nyina Ivanovnát és Irinát. A nők a konyhában ültek, Szergej az ablaknál állt.
— Micsoda érdekes gyűlés — állapította meg Olga. — Gyakran tartotok találkozót a lakásomban meghívás nélkül?
— Olja, beszélni jöttünk — kezdte Nyina Ivanovna.
— Hallgatlak.
— Tönkreteszed a családot! — csattant fel Irina. — Holmi pénz miatt!
Olga felnevetett:
— Holmi? Irina, két év alatt majdnem kétszázezer forintot húztál ki a költségvetésünkből! Ezek az én „holmi” pénzeim!
— De visszaadom!
— Mikor? Mondj dátumot!
Irina zavarba jött:
— Hát… amikor tudom…
— Vagyis soha. Irina, harminckét éves vagy! Menj, dolgozz!
— Nekem gyerekeim vannak!
— És? Milliónyi nő nevel gyereket és dolgozik is! Te meg a bátyád nyakán ülsz! Pontosabban — az én nyakamon!
Nyina Ivanovna felállt:
— Hogy mersz így beszélni! Mi Szergej családja vagyunk!
— Én meg Szergej felesége! — Olga is felpattant. — És többé nem tartom el az egészséges, felnőtt embereket!
— Szerjozsa, mondj már valamit! — fordult a fiához Nyina Ivanovna.
Szergej hallgatott, az ablakot nézte. Végül megszólalt:
— Anya, Irina, menjetek haza. Oljával meg kell beszélnünk.
Miután a rokonok elmentek, Szergej leült a feleségével szemben:
— Olja, lehet, hogy igazad van. De ők az én családom. Nem tudom őket cserben hagyni.
— Nem kérem, hogy hagyd el őket. Csak azt kérem, ne a SAJÁT pénzemet költsd az Ő kedvteléseikre.
— De nekem nincs saját pénzem!
— Pontosan! Szergej, szerezz rendes munkát, tarts ki mellette, keress pénzt — és akkor segíthetsz, amennyit akarsz!
A férj lehajtotta a fejét:
— Választás elé állítasz: te vagy a családom.
— Nem. Választási lehetőséget adok: vagy igazi férfivá és a család fejévé válsz, vagy különválunk.
Aznap éjjel Olga az ablaknál ült, a szunnyadó várost figyelte. Furcsa üresség volt benne. Nem fájt, nem volt sértett — csak üres. Mintha valami fontos véget ért volna.
Reggel Szergej összepakolta a holmiját.
— Egy ideig anyámnál leszek — mondta a férj. — Átgondolom.
Olga bólintott. Nem maradt ereje vitatkozni, könyörögni, magyarázni.
Amikor a férfi becsukta maga mögött az ajtót, Olga megkönnyebbülést érzett. Először hosszú hónapok óta. Mintha egy súlyos kő esett volna le a válláról.
Este Olga a konyhában ült, egy csésze tea mellett. Csend. Senki nem telefonált, nem kért pénzt, nem rendezett jelenetet. Csak csend és nyugalom.
Olga tudta — nehéz beszélgetések várnak rá, talán válás is. De most, ebben a pillanatban a nő szabadnak érezte magát. Szabadnak az idegen adósságoktól, problémáktól, manipulációktól.
És biztosan tudta: bármit is dönt Szergej, Olját többé senki nem fogja pénztárcává változtatni mások szükségleteihez. Elég volt. Itt az ideje, hogy saját magáért éljen.
