A zúzódásokkal borított anya a kórház falának hátrált, miközben újszülöttjét szorosan a mellkasához ölelte.
Az élénkkék öltönyt viselő férfi a baba felé nyúlt.
– Elviszem a gyereket.
– Kérem, ne!
Ekkor valaki közéjük lépett.
Egy magas, fekete kabátos férfi megragadta a támadót, és ellökte az anyától.
A folyosóra hirtelen néma csend borult.
Az idegen lenézett a földön lévő férfira.
– Szánalmas.
Ezután a reszkető nő felé fordult.
A közelben egy nővér állt, iratokkal a kezében.
A férfi nyugodtan elvette tőle az írótáblát és a tollat.
Az anya döbbenten figyelte, ahogy egyetlen szót ír az űrlapra.
Apa.
A nő szeme elkerekedett.
– Miért segít nekem?
A férfi visszatette a kupakot a tollra.
Arckifejezése most először enyhült meg.
– Luca Moretti vagyok.
A babára pillantott.
– Most már biztonságban vagytok.
A nő ajka megremegett.
– Hiszen még csak nem is ismer engem.
Luca hosszú pillanatokig nézte a gyermeket.
Aztán halkan megszólalt:
– Nem.
Tekintetét a nőre emelte.
– De ismertem az apját.
Az anya dermedten állt.
– Ismerted őt?
Luca bólintott.
– A gyermeked apja hat évvel ezelőtt megmentette az életemet.
A nő arckifejezése azonnal megváltozott.
– Azt mondta nekem, hogy nincs senkije.
– Azt hitte, hogy nincs.
Luca benyúlt a kabátjába, és elővett egy régi fényképet.
Két fiatalabb férfi állt egymás mellett egy kórház előtt.
Az egyik Luca volt.
A másik pedig az a férfi, akit a nő szeretett.
A szeme egy pillanat alatt könnybe lábadt.
– Honnan van ez a kép?
– Ő adta nekem, mielőtt eltűnt.
A nő megrázta a fejét.
– Meghalt.
Luca arca megkeményedett.
– Legalábbis ezt mondták neked.
A kék öltönyös férfi hirtelen abbahagyta a próbálkozást, hogy felálljon.
Az anya észrevette.
Luca is.
Lassan felé fordult.
– Tudsz valamit.
A férfi hallgatott.
Luca ismét az anyára nézett.
– A fiad apja rájött, hogy valaki meglopja a családját.
A nő légzése felületessé vált.
– És mielőtt eltűnt, egyetlen dolgot ígértetett meg velem.
– Mit?
Luca az újszülöttre pillantott.
– Ha bármi történne vele, meg kell védenem a gyermekét.
Az anya sírni kezdett.
Luca ekkor átnyújtotta neki a fényképet.
A hátoldalán kézzel írt üzenet állt.
Ha valaha megszületik a fiam, mondd meg neki, hogy nem önszántamból hagytam el.
A nő a szája elé kapta a kezét.
Luca a kék öltönyös férfi felé nézett.
Majd csendesen hozzátette:
– És az a férfi, aki ma megfenyegette a gyermekedet…
A tekintete jéghideggé vált.
– …ő látta utoljára életben az apját.
