— Anyám már ki is választotta, melyik szobát foglalja el a házadban! — jelentette ki a férj a nászút másnapján.
Léna sosem gondolta volna, hogy a saját esküvője utáni nap egy csatának lesz a kezdete — a jogért, hogy a saját lakásában élhessen. A szeptemberi reggel hűvös volt, az ablak mögött lassan hullottak az első sárga levelek, a lakásban pedig még ott lebegett az esküvői virágok illata.
Az esküvő szerényen zajlott — csak egy polgári szertartás a hivatalban és egy kis lakoma a legközelebbi családtagokkal egy közeli étteremben. Léna szándékosan választotta az intim formát: azt akarta, hogy ez a nap a melegségről és őszinteségről szóljon, ne pedig egy díszes bankett hivalkodásáról. Igaz, a férje szülei kissé fintorogtak az egyszerűségen, de Léna hajthatatlan maradt. A pénzt jobb valami igazán szükséges dologra költeni.
Az ifjú pár este tíz körül ért vissza Léna lakásába. A háromszobás, jó környéken lévő lakást a szülei ajándékozták neki a huszonötödik születésnapjára. Anya és apa sokáig gyűjtöttek erre az otthonra, sok mindenről lemondva, de szerették volna biztos alapot adni lányuk életének.
Léna, fáradtan, de boldogan, gondosan elrendezte az ajándékokat és a csokrokat a nappaliban. A fehér rózsákat és krizantémokat egy nagy vázába tette az ablakpárkányra, a tányérokat és textíliát pedig a polcokra rakta. Minden tárgy magában hordozta a barátok és rokonok jókívánságainak melegét.
Alexej közben letelepedett a konyhaasztalhoz, és a telefonját görgette, időnként hümmögve vagy pötyögve valamit. Az arcán furcsa várakozás tükröződött, mintha fontos üzenetre számítana. Léna többször is rákérdezett, minden rendben van-e, de a férj csak legyintett, mondván, hogy elfáradt.
Az este csendben telt. A fiatal házasok teát ittak a lakomáról megmaradt tortával, megosztották egymással a nap élményeit, és terveket szőttek közös életükről. Alexej szokatlanul hallgatag volt, de Léna ezt az egész napos fáradtságnak tudta be.
Másnap reggel Léna könnyedséggel és örömmel ébredt. A napfény átszűrődött a függönyön, lágyan bevilágítva a hálószobát. Az első közös napot különlegesen akarta kezdeni. Korán felkelt, reggelit készített — szalonnás rántottát és friss kávét —, majd megterítette az asztalt a nagynénjétől kapott szép abrosszal.
Alexej kilenc körül jött le a konyhába, ásítva és nyújtózkodva. Leült az asztalhoz, felkapta a csészéjét, és mintegy mellékesen megjegyezte:
— Egyébként anyám már ki is választotta magának a szobát a házadban. Holnap hozzánk költözik.
Léna megdermedt a villával a kezében, és hitetlenkedve nézett a férjére. Tegnap reggel még egy szabad lány volt a saját lakásában, tegnap este feleséggé vált, ma pedig kiderül, hogy a házban lesz még egy lakó. Mindez kérdés és megbeszélés nélkül.
— Mit mondtál? — kérdezte lassan Léna, abban reménykedve, hogy félreértette.
— Anyám hozzánk költözik — válaszolta Alexej, miközben nyugodtan vajat kent a kenyérre, mintha csak az időjárásról beszélne. — Ahol most lakik, ott kényelmetlen neki. Itt tágasabb, és van elég szoba.
Léna többször is pislogott, próbálva felfogni a hallottakat. A vér lassan az arcába szökött, elárulva egyre növekvő felháborodását.
— Alexej, megőrültél? Miféle jogon választ szobát az anyád az én lakásomban?
A férj felvonta a szemöldökét, mintha meglepődött volna ezen a reakción.
— Len, hát most már férj és feleség vagyunk. Ami a tiéd, az a miénk. A családnak pedig össze kell tartania. Anyának egyedül nehéz, főleg mostanában, amikor az egészsége is cserben hagyja.
Léna hirtelen felállt az asztaltól, a szék megcsikordult a padlón. Alexej olyan hangon beszélt, mintha csak a bútorok átrendezését tárgyalná, nem pedig egy idegen beköltözését egy lakásba a tulajdonos beleegyezése nélkül.
— Várj csak, — emelte fel a kezét Léna, megállítva a magyarázkodás áradatát. — Egyáltalán szándékodban állt megkérdezni a véleményemet? Vagy úgy gondoltad, hogy mivel összeházasodtunk, automatikusan köteles vagyok eltartani az anyádat?
— Ne beszélj ilyen élesen, — összevonta a szemöldökét Alexej. — Galina Mihajlovna jó asszony, tudod jól. Kiválóan főz, a háztartásban is segít majd. Neked is könnyebb lesz.
Léna ide-oda járkált a konyhában, próbálva megőrizni a nyugalmát. Másfél év kapcsolat alatt az anyós kedves idős asszonynak tűnt, bár nem könnyű természetűnek. De egy dolog ünnepeken találkozni vele, és egészen más minden nap egy fedél alatt élni.
— Alexej, figyelj rám alaposan, — Léna megállt a férjével szemben, és a szemébe nézett. — Ez a lakás az enyém. Csak az enyém. A papírok az én nevemre szólnak, a szüleim kifejezetten nekem vették ezt az otthont. Senkinek nincs joga a beleegyezésem nélkül rendelkezni a tulajdonommal.
— Hát persze, hivatalosan a tiéd a lakás, — vont vállat Alexej. — De most már család vagyunk. A családban pedig nem osztják fel, kié mi.
Léna összevonta a szemöldökét, és lassan a folyosói szekrényhez lépett. Elővett egy dossziét az iratokkal, majd visszament a konyhába. A papírokat tompa puffanással az asztalra tette a férje elé.
— Itt van az adásvételi szerződés, — mutatott rá Léna a sorra, ahol a neve állt. — Ljena Viktorovna Szokolova. Látod? Nem Petrovaként, ahogy a házasság után lettem, hanem Szokolova. Mert a lakást a házasságkötés előtt vették. A jogszabályok szerint ez a vagyon nem számít közös szerzeménynek.
Alexej alig pillantott az iratokra, majd legyintett.
— Jól van, hagyjuk a jogi részleteket. Nem erről van szó. Anyának tényleg segítségre van szüksége. Szívproblémái kezdődtek, a vérnyomása ingadozik. Egyedül nehéz neki.
— Akkor költözzön hozzátok apáddal — javasolta nyugodtan Léna. — Vagy béreljetek neki lakást közelebb magatokhoz. Rengeteg lehetőség van.
— Léna, te teljesen érzéketlen vagy? — Alexej először emelte fel a hangját. — Anya egész életét ránk áldozta, mindent megtagadott magától. Most, amikor támogatásra van szüksége, te meg azt javaslod, hogy száműzzük az öregasszonyt valahová messzire?
Léna keresztbe fonta a karját a mellén. Klasszikus módszer: bűntudatkeltés. Először kész helyzet elé állítanak, aztán meg vádolnak érzéketlenséggel, ha valaki nem hajlandó szó nélkül engedelmeskedni.
— Alexej, nem vagyok ellene, hogy segítsünk édesanyádnak. De ésszerű keretek között. Meglátogathatjuk Galina Mihajlovnát, meghívhatjuk vacsorára, segíthetünk a bevásárlásban vagy az orvosoknál. De az együttélés már egy egészen más szintű közelség. Az ilyen döntéseket közösen hozzuk meg, nem pedig parancsba adjuk.
— Ugyan már, miért kell ezen vitatkozni! — csapott az asztalra Alexej, mire a csészék megcsendültek. — Anya már összepakolt! Holnap jön a kocsi, és átvisszük a bútorait!
Léna dermedten állt, emésztve az új információt. Tehát a döntés végleges és megmásíthatatlan. Még a bútorokat is szándékoznak áthozni. Úgy tűnik, az anyós nem csupán átmenetileg akar segíteni a háztartásban, hanem komolyan itt kíván berendezkedni.
— Miféle bútorokat? — kérdezte halkan Léna.
— Hát, ágy, szekrény, komód. A szokásos hálószobai berendezés. — Alexej valamiért kerülte felesége tekintetét. — Anya a mi hálószobánkkal szembeni szobát választotta. Azt mondja, ott jó a világítás, és közel van a fürdőszobához.
Léna leült a székre, érezve, hogy elnehezültek a lábai. Tehát az anyós nemcsak eltervezte a költözést, hanem személyesen is bejárta a lakást, felmérte a szobákat, és kiválasztotta a legalkalmasabbat. De mikor történt ez? Léna senkit sem hívott meg, és kulcsot sem adott oda senkinek.
— Alexej, — Léna hangja veszélyesen nyugodt volt, — mikor volt ideje édesanyádnak bejárni a lakást és szobát választani?
— Hát… — a férj tétovázott. — Pár hete, amikor nem voltál otthon. Anya meg akarta nézni, hol fog élni a fiatal pár. Természetes kíváncsiság.
— Vagyis idegeneket vezettél végig a lakásomon a tudtom nélkül? — Léna felállt, az ablakhoz lépett, hátat fordítva a férjének. — És még csak eszedbe sem jutott engedélyt kérni?
— Miféle idegeneket! — háborodott fel Alexej. — Hiszen anya! A saját anyám! Ráadásul már el voltunk jegyezve, így a lakás úgymond közös volt.
Léna megfordult, és hosszasan a férjére nézett. Másfél év kapcsolat alatt Alexej kedves és tisztességes embernek tűnt. Igaz, kissé anyás, de hát ez nem bűn. Sok férfi erősen kötődik az anyjához. Léna még értéknek is látta: ez azt jelenti, hogy a családi értékek fontosak számára.
De most előtte ült egy teljesen másik ember. Valaki, aki engedély nélkül rendelkezik más tulajdonával, idegeneket enged be a házba a tulajdonos tudta nélkül, és mindezt természetesnek tartja.
— Az eljegyzés nem ad jogot a tulajdonomhoz, — mondta Léna határozottan. — És még a házasság sem teszi közössé azt, ami a házasság előtt szerzett vagyon. Azt hittem, ezt megérted.
— Léna, hagyd már a törvények idézgetését! — legyintett ingerülten Alexej. — Mi már nem vagyunk idegenek! Anya rendes, nem fog zavarni. Sőt, segít a háztartásban, finomakat főz majd. Te pedig több időt fordíthatsz a munkádra.
Léna visszaült az asztalhoz, a férjével szemben. Nyugodtan kellett elmagyaráznia az álláspontját, kompromisszumot találni. Talán Alexej egyszerűen nem érti, hogyan néznek ki a tettei kívülről.
— Alexej, nézzük meg sorjában. — Léna összekulcsolta a kezét az asztalon. — Azt szeretnéd, ha édesanyád velünk lakna?
— Igen.
— Örökre vagy ideiglenesen?
— Nos… amíg jobban nem lesz egészségileg. — Alexej megvakarta a tarkóját. — Talán egy-két hónap. Vagy fél év. Ahogy alakul.
— Rendben. És mi van akkor, ha nekem kényelmetlen idegen emberrel élni a saját lakásomban?
— Anya nem idegen! — robbant fel Alexej. — Ő az én édesanyám! A nő, aki megszült és felnevelt!
— Számodra nem idegen, — bólintott Léna. — De számomra igen. Galina Mihajlovnát mindössze másfél éve ismerem, és ha tízszer találkoztunk, az is sok. Ez nem elég ahhoz, hogy közeli embernek tekintsem.
Alexej arca elvörösödött, és felpattant az asztaltól.
— Nem hiszem el! Tegnap még örök szerelmet fogadtunk egymásnak, ma meg visszautasítod, hogy befogadd az anyámat! Micsoda önző vagy!…
Léna is felállt, de a hangja megőrizte a nyugalmát.
— Nem arról van szó, hogy nem akarom befogadni az anyádat. Arról van szó, hogy a tudtom és beleegyezésem nélkül senki sem költözhet be az otthonomba. Érzed a különbséget?
— Semmi különbség! — vágta rá Alexej. — Egyszerűen csak nem akarsz megosztozni! Sajnálod a saját lakásodat egy beteg idős asszonytól!
— Nem sajnálom — magyarázta türelmesen Léna. — De jogom van beleszólni minden olyan döntésbe, ami a lakásomat érinti. És te ezt a jogot sértetted meg, amikor egyoldalúan döntöttél.
Alexej idegesen járkált fel-alá a konyhában, majd megállt, és a feleségére nézett.
— Rendben, elismerem, elhamarkodtam. Előbb meg kellett volna veled beszélnem. — A hangja engedékenyebbé vált. — De anya már összepakolt, megrendelte az autót. Most már nem hagyhatjuk cserben az utolsó pillanatban.
Léna érezte, hogy a feszültség kicsit enyhül. Végre a férje hajlandó volt párbeszédre.
— Rendben — bólintott Léna. — Akkor hívd fel anyádat, és mondd el neki, hogy a költözést elhalasztjuk. Megbeszéljük a helyzetet, és találunk mindenkinek megfelelő megoldást.
— Hogyhogy elhalasztjuk? — húzta össze a szemöldökét Alexej. — Anya már mindent bepakolt! Kifizette a fuvart! A szomszédoknak is szólt, hogy elköltözik!
— Akkor maradjon még egyelőre a helyén — vont vállat Léna. — Vagy lakjon a te apádnál. Hiszen neki is háromszobás lakása van.
— Apámnál felújítás van — vágta rá gyorsan Alexej. — Por van, építkezés. Egy beteg embernek ez nem való.
— Furcsa — jegyezte meg Léna. — Tegnap az esküvőn az apád egy szót sem mondott a felújításról. Még meg is hívott minket vasárnapi ebédre.
Alexej megtorpant, megértve, hogy ellentmondásba keveredett.
— Jó, mindegy, ki hol lakik. A lényeg, hogy anyának szüksége van segítségre, mi pedig meg tudjuk adni.
— Meg tudjuk — bólintott Léna. — De a mi feltételeink szerint, nem pedig az anyósom parancsára.
Alexej újra dühbe gurult.
— Miféle parancs? Anya senkit sem kényszerít! Csak megértésre számított a menyétől!
— Olyannyira számított, hogy már ki is választotta magának a szobát — jegyezte meg szárazon Léna. — És a bútorait is előkészítette. Igazán megható magabiztosság a vendégszeretetünkben.
— Hagyd már a gúnyolódást! — förmedt rá Alexej. — Anya csak igyekszik alkalmazkodni, és a lehető legkevesebb gondot okozni! Te meg minden apróságba belekötsz!
Léna mély levegőt vett, tízig számolt magában. A beszélgetés nyilvánvalóan zsákutcába jutott. Alexej nem volt hajlandó megérteni a probléma lényegét, és mindent érzelmi síkra terelt.
— Alexej, utoljára mondom el az álláspontomat — szólalt meg lassan Léna. — Kész vagyok segíteni az anyádnak. De arról, hogyan segítünk, közösen döntünk. És a te anyád az én beleegyezésem nélkül nem költözik be a lakásomba. Pont.
A férj úgy nézett a feleségére, mintha először látná.
— Tehát végleg elutasítod, hogy befogadjuk anyámat?
— Elutasítom, hogy elfogadjak bármit, amit rám erőltetnek — javította ki Léna. — És megkövetelem a legalapvetőbb tiszteletet is, mint a lakás tulajdonosa.
Alexej sokáig hallgatott, majd lassan bólintott.
— Értem. Akkor anya holnap reggel mégiscsak idejön. Aztán majd meglátjuk.
Léna nem kezdett kiabálni, nem csapta be az ajtót. A hangjában azonban olyan acélos tónus jelent meg, amit Alexej még sosem hallott. Fölállt az asztaltól, és szembenézett a férjével, egyenesen a szemébe nézve.
— Alexej, nagyon figyelj rám — mondta Léna lassan és határozottan. — Az én házamban holnap semmiféle költözés nem lesz. Sem holnapután. Sem jövő héten. Soha. Amíg én nem adok rá engedélyt.
A férj idegesen felnevetett, mintha oldani próbálná a feszültséget.
— Jól van, jól van, ne csinálj drámát. Anyám mindent rendbe tesz majd. Látni fogod, pár nap múlva örülni fogsz, hogy ilyen háziasszony van nálunk.
Léna nem mosolygott vissza. Ellenkezőleg: az arca még komolyabb lett.
— Alexej, nem értettél meg — mondta Léna, kis szünetet tartva. — Most választási lehetőséget adok neked. Vagy ketten élünk ebben a lakásban, mint normális fiatal házaspár. Vagy összepakolod a holmidat, és elmész az anyádhoz. Harmadik lehetőség nincs.
Alexej a feleségére meredt, mintha teljesen idegen embert látna. A szája nyitva maradt a döbbenettől.
— Komolyan gondolod? — kérdezte halkan. — Te ultimátumot adsz nekem?
— Csak a lehetséges forgatókönyveket vázolom fel — válaszolta nyugodtan Léna. — A döntés a tiéd.
Alexej homlokát ráncolta, és félrenézett. Úgy tűnt, először a kapcsolatuk során megértette, hogy előtte nem egy engedelmes lány ül, aki mindenkinek igyekszik megfelelni, hanem egy felnőtt nő, akinek határozott határai vannak. Összeszorította az állkapcsát, a homlokán megjelent egy függőleges ránc.
— Nem gondoltam volna, hogy ennyire… kemény vagy — mondta halkan Alexej. — Anya semmi rosszat nem tett neked. Csak segítségre szorul.
— A keménység az, ha valaki más helyett dönt, anélkül hogy megkérdezné — válaszolta Léna. — A törődés pedig az, ha felajánlod a segítséget, és megvárod, míg a másik beleegyezik.
Néhány percig feszült csend uralkodott a lakásban. Alexej az ablakon át nézett kifelé, emésztve a hallottakat. Léna némán elkezdte leszedni az asztalról az előző napi poharakat, amelyek az esküvő óta érintetlenül álltak ott. A kristálypoharak megcsendültek a kezében, emlékeztetve a tegnapi ünnepre, amely most már olyan távolinak tűnt.
Léna minden mozdulata nyugodt és határozott volt. Összeszedte a szalvétákat, letörölte a morzsákat, elrendezte az edényeket. Egyszerű házimunka, mégis áthatotta őket a rendíthetetlen elszántság. A nő világossá tette: készen áll tovább élni a férjével vagy nélküle, de csak a saját feltételei szerint.
Alexej figyelte a feleségét, és lassan megértette: vajon blöfföl, vagy valóban kész akár a második napon elválni? Minden arra utalt, hogy Léna komolyan gondolja. Nem voltak könnyek, hisztéria, sem kísérlet a kompromisszumra. Csak világos tények és annak várakozása, hogy a férfi döntsön.
A férj hirtelen felállt az asztaltól. Léna megmerevedett a pohárral a kezében, várva, hogy Alexej becsapja az ajtót és elmenjen a szüleihez panaszkodni a hálátlan feleségre. Már gondolatban készült Galina Mihajlovna telefonhívásaira, amelyekben majd a család szétrombolásával vádolja.
De Alexej nem az ajtó felé indult. Megállt a konyha közepén, nehéz lélegzettel, láthatóan belső harcot vívva. Az ujjai összeszorultak, majd elernyedtek, tekintete ide-oda járt a helyiségben.
— Tudod, hogy lehetetlen helyzetbe hozol? — szólalt meg végül rekedten. — Mit mondjak anyámnak, hogy a feleségem kidobja őt a házból?
— Nagyon egyszerűen — felelte Léna, tovább mosogatva a poharakat. — Mondd el neki, hogy elhamarkodtad a döntést, és nem vetted figyelembe a feleséged véleményét. És hogy most együtt találtok más módot, hogyan segíthettek Galina Mihajlovnának.
— Anya meg lesz döbbenve. Hiszen a holmija már össze van csomagolva, a kocsit is megrendelte…
— Akkor maradjanak a dolgai nála otthon — vont vállat Léna. — Vagy az apádnál, ha egyszer ott sincs semmiféle felújítás.
Alexej elkomorodott. A felújításról szóló hazugság magától lelepleződött, és butaság lett volna tovább magyarázkodni.
— Léna, nem lehet ennyire kategorikusnak lenni. Találjunk kompromisszumot. Anya csak egy hónapra költözne, amíg nem talál valami megfelelőt…
— Alexej — szakította félbe Léna —, még mindig nem érted a lényeget. Nem az időtartamról van szó. Hanem arról, hogy a döntést nélkülem hoztad meg. Az én otthonomban ez többé nem fordulhat elő.
Léna a tiszta poharakat a szekrénybe tette, majd a férje felé fordult.
— Semmi kifogásom nincs az édesanyád ellen, mint ember ellen. De az ellen igen, hogy bárki rendelkezhessen a tulajdonom és az életem felett. Még a férjem sem. Még az anyósom sem. Érted a különbséget?
Alexej lassan bólintott. Az arcán csalódottság és tanácstalanság tükröződött. Úgy tűnt, a férfi hozzászokott ahhoz, hogy az anyja mindig megkapja, amit akar, és a környezetének kell alkalmazkodnia az igényeihez.
— És ha anya megsértődik, és többé nem akar velünk beszélni? — kérdezte halkan.
— Az már az ő döntése lesz — válaszolta nyugodtan Léna. — Felnőtt emberek maguk választják meg, hogyan reagálnak egy helyzetre.
A férj a kezét hátratéve járkált a konyhában. Az arcát nem lehetett látni, de a feszült vállából látszott, milyen küzdelem zajlik benne. Egyfelől a szokás, hogy engedelmeskedjen az anyja akaratának, másfelől a felismerés, hogy a feleségének igaza van.
— Rendben — sóhajtott végül Alexej az ablaknál megállva. — Legyen úgy, ahogy akarod. Holnap reggel felhívom anyámat, és lemondom a költözést.
Léna érezte, hogy ólomsúly gördül le a válláról. Először az egész reggel folyamán elengedtek az izmok, a lélegzete is könnyebb lett.
— Köszönöm — mondta őszintén. — Hogy megértettél.
— Csak nem tudom, hogyan mondjam el anyának — morogta Alexej. — Galina Mihajlovna annyira készült, hogy hozzánk költözik…
— Mondd meg neki az igazat — javasolta Léna. — Hogy szeretnénk egy kicsit kettesben élni, megszokni a házasságot. Aztán mindenképp megbeszéljük, hogyan tudunk segíteni neki.
Alexej bólintott, de a tekintete nem lett lelkesebb. Nyilvánvaló volt, hogy a beszélgetés az anyjával nem lesz könnyű.
— És ha anyám belebetegszik a csalódásba? — próbált újra érzelmekre hatni a férj. — Tudod, gyenge a szíve…
— Alexej — mondta türelmesen Léna —, hagyd abba a manipulációt. Galina Mihajlovna felnőtt nő, és túl fogja élni, ha elmarad a költözés. Ráadásul senki sem tiltja meg nektek, hogy találkozzatok és beszélgessetek.
A férj valamit motyogott, de nem folytatta a vitát. Megértette, hogy minden érve elfogyott, a felesége pedig határozott marad.
Léna odalépett hozzá, és finoman megérintette a vállát.
— Alexej, értsd meg, nem vagyok ellene annak, hogy segítsünk a szüleidnek. De a segítségnek ésszerűnek és önkéntesnek kell lennie. Nem kényszerítettnek.
— Értem már, értem — felelte fáradtan a férj. — Csak nem gondoltam volna, hogy ilyen bonyolult lesz minden.
— Azt hitted, hogy kész helyzet elé állíthatsz, és én szó nélkül beletörődöm? — csodálkozott Léna.
Alexej megvonta a vállát. Az arca elárulta: pontosan erre számított.
— Jó — sóhajtott fel Alexej. — Holnap mindent elintézek. Csak anya nagyon szomorú lesz.
— Jobb, ha most szomorodik el, mint ha később komoly vitánk lesz miatta — jegyezte meg bölcsen Léna.
Alexej kelletlenül egyetértett. A beszélgetés lassan a végéhez közeledett, de a levegőben még ott vibrált a feszültség. Az első családi konfliktus komolyabb lett, mint bárki várta volna.
— Megyek, felhívom anyát — mondta a férj, miközben elindult a konyhából.
— Alexej — szólította meg Léna.
A férj megfordult.
— Köszönöm, hogy a családunkat választottad — mondta halkan a feleség.
Alexej némán bólintott, majd kiment a konyhából. Léna egyedül maradt, tovább rendezgetve a házat. A poharak halkabban csilingeltek, a mozdulatai kisimultak. Belül béke költözött belé — először érezte magát ebben az otthonban valódi háziasszonynak, akinek a véleményét figyelembe veszik a fontos döntésekben.
A fal mögül tompán áthallatszott a férje hangja: magyarázott valamit telefonon. A hangsúlyában volt némi bűntudat, de egyben határozottság is. Léna nem figyelt a részletekre — a lényeg az volt, hogy Alexej megtartotta a szavát.
Fél óra múlva a férj fáradt arccal tért vissza a konyhába.
— Minden el van intézve. Anya szomorú lett, de megértette. A költözést lemondtuk.
— Hogyan reagált Galina Mihajlovna? — kérdezte óvatosan Léna.
— Először nem akarta elhinni. Aztán megsértődött. Azt mondta, a fiatalok szívtelenekké váltak — vallotta be őszintén Alexej. — De végül elismerte, hogy nem kell elsietni a dolgokat.
Léna bólintott. Az anyós reakciója kiszámítható volt.
— És mi lesz a holmikkal meg az autóval?
— A holmiját nála hagyjuk. A kocsit lemondtam, kifizettem a lemondási díjat.
— Kár a díjért — mondta őszinte együttérzéssel Léna. — De legalább most van időnk nyugodtan átgondolni, hogyan segíthetünk a mamának a legjobban.
Alexej fáradtan megdörzsölte a homlokát.
— Tudod, igazad volt. Előbb meg kellett volna beszélnem veled. Csak anya olyan meggyőzően magyarázott mindent, hogy eszembe sem jutott…
— Mi nem jutott eszedbe?
— Hogy a feleségnek is lehet saját véleménye — ismerte el a férj. — Anya mindig azt mondta, hogy a családban a legfontosabb a kölcsönös segítség. Hogy ki és hogyan segít, az mindegy.
Léna figyelmesen a férjére nézett. Kezdett világossá válni, honnan ered a probléma. Galina Mihajlovna úgy nevelte a fiát, hogy az ő igényei automatikusan elsőbbséget élveznek a családban.
— Alexej, a kölcsönös segítség azt jelenti, hogy minden fél önként vesz részt a megoldásban — magyarázta szelíden Léna. — Ha viszont az egyik fél kész tények elé állítja a másikat, az már kényszer.
— Most már értem — bólintott a férj. — Bocsánat, hogy így alakult.
Léna odalépett hozzá, és átölelte. Az első komoly beszélgetésük a házasságukban végül építően zárult. Alexej a feleségét választotta, nem az anyai elvárásokat.
— Semmi baj, a lényeg, hogy tisztáztuk — mondta Léna. — És most már tudjuk, hogyan kell családi döntéseket hozni.
Alexej erősebben magához szorította a feleségét. Az ölelésében hála és megkönnyebbülés volt. A férfi megértette, hogy mellette nem félénk lány áll, hanem egy társ, aki kész kiállni a saját határaiért.
— Tudod — szólalt meg halkan Alexej —, tetszik is, hogy ennyire… határozott vagy. Csak még szokatlan.
— Meg fogod szokni — mosolygott Léna. — A lényeg, hogy mindig őszintén tudjunk beszélni egymással.
A férj bólintott. Az első családi válság mögöttük volt, de Léna tudta: ez még csak a kezdet. Még sokszor kell majd világossá tennie a férjének és az anyósának, hogy ebben a házban van valaki, akinek a szava számít.
De a mai beszélgetés megmutatta: Alexej képes meghallani a feleségét, és kész változtatni a nézőpontján. Ez pedig reményt adott a boldog közös jövőre — olyan jövőre, amelyet kölcsönös tisztelet épít, nem pedig a vak engedelmesség idegen akaratnak.
A nap lassan a horizont alá bukott, aranyló fényt öntve a konyhára. A fiatal pár az ablaknál állt, egymást ölelve, a pihenő városra nézve. A közös élet első napja nem volt könnyű, de nagyon fontos volt: ma alakultak ki azok a szabályok, amelyek a következő években is irányt mutatnak majd ebben az otthonban.
