Korábbi anyós véletlenül megtudta, hogyan élek a válás után. Nem számított rá, hogy boldogabb leszek, mint a fia

A önkiszolgáló pénztár idegesítően sokáig sípolt. Lena beszkennelt egy üveg olívabogyót, és nyúlt a terminál felé. Valaki a hátuk mögött káromkodott.
— Hová kell ide nyomni, az ördög vigye el?
Lena megfordult és megmerevedett. Galina Petrovna a szomszéd kasszánál állt, zavarodottan bökdösve a képernyőt. Ősz haját hanyagul tűzte fel, kopott kabát, olcsó táska a kezében. Az a nő, aki három éve még rossz feleségnek nevezte őt.
Két perc némaság. Galina Petrovna ismerte fel őt először.
— Lena? — megremegett a hangja. — Te vagy az?
— Jó napot, Galina Petrovna.
Lena nyugodtan befejezte a fizetést. Az új kabát kellemesen követte az alakját, a valódi bőr kézitáska a bevásárlókocsi mellett pihent, az árakat nem számolva vette a dolgokat.
A volt anyós végigmérte őt — ápolt körmök, kipihent arcbőr, semmi nyoma annak a kimerült asszonynak, aki két éve egyetlen táskával távozott a családtól.
— Segítsek? — bökött a terminál felé.
Galina Petrovna hátrébb lépett. Lena gyorsan kifizette az egyszerű bevásárlását — kenyeret, tejet, a legolcsóbb virslit. Régebben nem figyelt volna fel erre, most automatikusan összehasonlította a saját kocsija tartalmával.
— Köszönöm — morogta Galina Petrovna. — Régen Andrej segített ezekben a dolgokban, de most…
Elhallgatott, elpirult.
Egyszerre léptek ki. Lena a vadonatúj autója felé indult. Galina Petrovna megállt a megállónál, még egyszer ránézett.
— Ezt magad vetted? — bökött az autóra.
— Igen. Otthonról dolgozom, szövegíró vagyok.
— Jól keresel, gondolom? Otthon ülni?
— Nagyon jól. Senki sem parancsolgat.
Az utolsó mondat enyhe hangsúlyt kapott. Galina Petrovna értette az utalást, elfordította a tekintetét.
A busz nem jött. Csendben álltak, néha egymásra pillantva. Lena lassan pakolta a táskákat a csomagtartóba. Régebben mindig sürgött-forgott, sietett haza — vacsorát főzni, mosni, takarítani. Most nincs hová sietnie. És ez csodás.
— Hogy van? — végre megkérdezte Galina Petrovna.
— Jól. És önnek?
A kérdés a levegőben lógott. Galina Petrovna a járdát nézte, szorongatva a táska fülét.
— Nálam… most nehéz.
— És Andrej?
Érdektelen hang. Galina Petrovna megrázkódott, mintha ütés érte volna.
— Visszajött haza. A válás után. Azt hittem — ideiglenesen, míg munkát talál.
— És mi derült ki?
— Hozott magával egy nőt. Azt mondja — most már a felesége.
— Nincsenek papírok — tette hozzá sürgősen. — Együtt élnek, de semmi hivatalos.
Lena bólintott. Egy zsúfolt busz elhúzott mellettük.
— Üljön be, elviszem.
— Nem szükséges, ne zavarjon…
— Tényleg, üljön csak be.
Az autóban új belső és enyhe parfümillat érezhető volt. Galina Petrovna óvatosan leült a bőrkárpitos ülésre, körbenézett.
— Sadovaja, tizenhét — suttogta.
Lena bólintott. Az a lakás, ahol három évig hétvégente felmosta a padlót, főzte a családnak a borscsot, hallgatta az anyós szidalmait, hogy „a jó feleség nem idegesíti a férjét”.
— Még mindig ott élnek?
— Most már négyen vagyunk ott — kesergett Galina Petrovna. — Átrendezte a bútorokat, kidobta a virágaimat. A port törlik — mondja.
Piros a lámpa. Lena a járókelőre fordult.
— És tűri?
— Mit tehetnék? A fiam az övé.
— Felnőtt fia.
— Attól még az én fiam — szorította össze az ajkát Galina Petrovna. — Bár… most ő parancsol. Még teát sem főzök kérdezés nélkül a saját lakásomban.
Az autó megindult. Lena előre nézett, de figyelmesen hallgatta.
— És ő dolgozik?
— Egy hónappal azután vesztette el a munkáját, hogy elhozta őt. A főnök találta a hibát, mondja. Most otthon ül, telefonozik. És ez a nő pénzt követel tőlem — élelmiszerre, közüzemi számlákra.
— És odaadja?
— A nyugdíjam szűkös, de mit tehetnék? Kirakni őket az utcára?
Lena elhallgatott. Emlékezett rá, hogyan tanította ez a nő: „ne teregesd ki a szennyest” és „támogasd a férjedet a nehéz időkben”…
— Tudja, mi a legfájdalmasabb? — folytatta Galina Petrovna, mintha áttört volna benne valami. — Fiatal, szép lány. Azt hittem, miatta megváltozik, elkezd dolgozni, összeszedi magát. De ugyanaz maradt. Fekszik a kanapén, és elvárja, hogy kiszolgálják.
— Ahogy régen is.
— Ahogy régen is — egyezett bele halkan az anyós.
Megálltak a jól ismert lépcsőház előtt. Lena nem sietett elköszönni.
— Emlékszik, mit mondott nekem a jó feleségekről?
— Mit mondtam? — feszült meg Galina Petrovna.
— Hogy a jó feleség nem zaklatja a férjét apróságokkal. Megért és megbocsát. Hogy az igazi nő otthoni melegséget teremt, nem pedig zsémbel.
Galina Petrovna lesütötte a szemét.
— És hogy a válás szégyen a nőnek, de nem a férfinak. Emlékszik ezekre a bölcsességeire?
— Emlékszem — suttogta.
— Na tessék. Most éljen együtt a tanácsai eredményével.
A csend nyomasztóvá vált az autóban. Galina Petrovna szorította a táska füleit, nem emelte fel a fejét.
— Lena, szeretnék bocsánatot kérni.
— Pontosan miért?
— Hogy magát hibáztattam a válásért. Azt mondtam, rossz feleség, nem tud kijönni a férjével.
Lena teljes testével felé fordult.
— És most mit gondol?
— Most már értem — csak maga adta fel először — emelte fel végre a tekintetét Galina Petrovna. — Rosszul neveltem. Mindig védtem, mindentől óvtam. Így sosem tanulta meg, hogyan vállaljon felelősséget magáért.
— Tudta, milyet nevel. Csak kényelmesebb volt rám hagyni.
Galina Petrovna összerezzent, mintha arcul csapták volna.
— Igaza van. De azt hittem… azt hittem, hogy a fiamat védem. Hogy az anyai szeretet…
— Az anyai szeretet az, ha megtanítja a gyerekét maguk nélkül élni. Maga inkább arra tanította, hogy magán élősködjön.

A szavak keményen csattantak. Galina Petrovna összegömbölyödött az ülésen.
— Bocsásson meg — mondta szinte suttogva. — Nem tudtam, mit teszek. Nem gondoltam, hogy ez lesz belőle.
— Dehogynem. Csak a következmények akkor még távolinak tűntek.
Odakint szemerkélni kezdett az eső. Galina Petrovna kinyitotta az ajtót, de nem sietett kiszállni.
— És maga… most boldog?
— Nyugodt vagyok.
— Nem hiányzik a család? A férje?
— Mi hiányozna? A kiabálás? A szemrehányások? Az érzés, hogy bármit teszek, az rossz?
Lena beindította a motort. A motor zúgása töltötte be a szünetet.
— De hiszen szerette…
— Azt szerettem, akivé válhatott volna. Nem azt, aki volt.
Galina Petrovna végül kiszállt, de nyitott ajtó mellett állt még, az eső alatt.
— Talán bejönne? Innánk egy teát, beszélnénk egy kicsit… Elmondom Andrejnek, hogy találkoztunk.
— Nem.
— Örülne neki, komolyan…
— Kétlem. Aligha bocsátotta meg, hogy én mentem el előbb.
Csend. Az eső erősödött.
— Galina Petrovna — mondta Lena nyugodtan — maga pontosan olyan fiút kapott, amilyet felnevelt. Olyat, akit minden bajtól megvédett, akinek megengedte, hogy ne dolgozzon, ne vállaljon felelősséget semmiért. Én pedig szabadságot kaptam.
— De maga egyedül van…
— És ez csodálatos. Tudja, milyen érzés reggel felébredni úgy, hogy nem kell attól félni, valaki elégedetlen lesz a reggelivel? Venni magamnak valamit, és nem meghallgatni a prédikációt a pazarlásról? Késő estig dolgozni, és nem főzni vacsorát csak azért, mert „a férfinak teli gyomorral kell hazajönnie”?
Lena hangja határozottabb lett.
— Ezt úgy hívják: a saját életed élni. Nem másét kiszolgálni.
Galina Petrovna szemében egy pillanatra könyörgés villant fel — megértésért, megbocsátásért, azért, hogy Lena legalább egy kicsit könnyítsen a bűntudatán.
— De mit tegyek most? — kérdezte kétségbeesetten. — Hogyan éljek ezzel?
— Ez az ön döntése volt harminc éve. Most viselje a következményeit.
Lena a kilincshez nyúlt.
— Sok szerencsét.
Az ajtó becsukódott. Az autó lassan elgurult a járdától.

A visszapillantó tükörben még egy pillanatra feltűnt a görnyedt alak az esőben, a lépcsőház előtt. Lena nem nézett vissza.
Otthon lassan kipakolta a bevásárlást, bekapcsolta a laptopot. A telefon rezgett — üzenet egy megrendelőtől. Új projekt, jó fizetés, érdekes téma. Senki sem kérdezte, honnan van a pénz, és mire költi.
Az ablak mögött eső dobolt. A lakás csendje melegen ölelte körül. Senki sem várta el, hogy bizonyos időre kész legyen a vacsora. Senki sem morgott az elköltött pénz miatt. Senki sem követelte számon, hol volt, kivel beszélt.
Lena megnyitott egy új fájlt, és gépelni kezdett. Ujjai könnyedén futottak a billentyűkön. Munka, amit szeret, egy házban, ahol ő a gazda. Egy élet, amit nem kell megosztania senkivel akarata ellenére.
Újabb üzenet érkezett — egy barátnőtől, hétvégi színházmeghívás. Régen visszautasította az ilyesmit:
— A férjem nem szereti, ha nélküle megyek valahova.
Most gyorsan válaszolt:
— Persze, ott leszek!
Az eső egyre sűrűbben esett, de a lakásban meleg és világos volt. Lena elmosolyodott a gondolataira, és folytatta a munkát. Holnap új nap lesz — az ő napja, úgy megélve, ahogy ő akarja.
