A vőlegény anyja a fiával Dubajba repült a meny pénzén, otthon hagyva őt a gyerekekkel. Ekkor a meny elővette a dossziét a lakás papírjaival, ahol az anyós lakott, és tárcsázni kezdte AZT a telefonszámot
Szvetlána a besüppedt heverő szélén ült, és régi fényképeket nézegetett. A lakásban gyógyszerszag és az öregség szaga terjengett – egy olyan illat, amely mintha évtizedek alatt beivódott volna a falakba a nagymama hosszú élete során. Jelizaveta Petrovna csendesen halt meg álmában, maga mögött hagyva egy kétszobás lakást egy régi, téglaépítésű ötemeletes házban, ódivatú bútorokat és dobozokat fekete-fehér fényképekkel.
– Anya, nézd, ez ki? – kérdezte a hatéves Anna, miközben egy megsárgult fényképet nyújtott felé. Szvetlána rápillantott a képre és elmosolyodott. Fiatal nagymamája fehér ruhában, csipkés gallérral egy magas férfi mellett állt, aki katonai egyenruhát viselt.
– Ő a dédnagymamád, Liza, és a dédnagyapád, Andrej. Látod, milyen szép pár voltak – mondta, miközben végighúzta az ujját a kép szélén.
Akkoriban háború dúlt, és egy nappal azelőtt házasodtak össze, hogy Andrejt a frontra vezényelték.
– Miért nem hoztuk el ezeket a fényképeket korábban? – ráncolta össze a homlokát Anna, miközben a többi képet nézegette.
– Hát… – Szvetlána habozott. A nagymamája sosem jött ki igazán jól apja anyjával, ezért őrizte itt ezeket. Ez még enyhe kifejezés volt. Liza nagymama és Irina Mihajlovna, az anyósa, ki nem állhatták egymást. Két nő, két erős személyiség, akik sosem akartak engedni.
Jelizaveta Petrovna „felvágós úrhölgyecskének” nevezte Irinát, aki viszonzásul „parasztasszonynak” titulálta őt. Szvetlána sóhajtott. Nehéz és üres érzés nyomta a lelkét. A nagymama elment, hátrahagyva rá a lakást és a szabadságot, hogy döntsön, mihez kezd vele.
– Csak ne add el rögtön, Szvetik – mondta a nagymama egy hónappal a halála előtt. – A lakás biztos pont az ember lába alatt. Sose tudhatod, mikor lesz rá szükséged.
– Anya, itt fogunk lakni? – rángatta meg a kabátujját Anna, kizökkentve őt a gondolataiból.
– Most nem, kicsim – Szvetlána homlokon csókolta a lányát.
– Van saját otthonunk, nektek és Petinek ott kényelmesebb.
Anna bólintott, majd visszatért a fényképes dobozhoz. Szvetlána kinézett az ablakon.
Az udvar csendes volt, játszótérrel és öreg nyárfákkal. Nem a legelőkelőbb környék, de barátságos, jó infrastruktúrával. Az iskola és a rendelő közel volt, a metró pedig 15 perc sétára.
Megcsörrent a telefon. A kijelzőn a férje neve jelent meg.
– Igen, Oleg – válaszolta, igyekezve nyugodtan beszélni.
– Sokáig lesztek még? Anyám vacsorát főzött, mindjárt kihűl.
– Még fél óra, csak egy kicsit rendbe teszek itt valamit.
– Jó – a férj hangjában türelmetlenség érződött.
– Csak ne késs, anyám megsértődik.
Szvetlána forgatta a szemét. Irina Mihajlovna és az ő örökké kihűlő vacsorái.
A beszélgetés elrontotta a hangulatát. Körbenézett a lakásban. Megkopott tapéta, recsegő parketta, szovjet kori bútorok. Mégis volt itt valami valódi. Itt senki sem beszélt suttogva, félve attól, hogy felébreszti a migrénes Irina Mihajlovnát. Itt nem kellett végighallgatni, hogyan neveli rosszul a gyerekeit, hogyan főzi rosszul a borscsot, vagy hajtogatja rosszul a törölközőket.
– Anna, készülődj, mennünk kell – mondta, miközben visszapakolta a fényképeket a dobozba. Hazafelé menet Szvetlána nem tudta kiverni a fejéből a lakást. Gondolatban számolgatta, mennyibe kerülne a felújítás, melyik bútor maradhatna, és melyiket kellene lecserélni.
Talán ki lehetne adni egy időre? A pluszbevétel jól jönne, főleg a hitelük és Peti betegsége miatt megnövekedett kiadások mellett. Peti, a kisebbik fia, szívbetegséggel született, ami állandó ellenőrzést és időnként műtétet igényelt. Három éves, és már két operáción is túl van – és ez még nem a vége.
Szvetlána erősebben szorította a kormányt. A pénz – az örök kérdés, amitől mindig megfájdult a feje.
Oleg jól keresett, de a kiadások is nagyok voltak. A lakáshitel majdnem a bevételük felét felemésztette, és amikor jöttek Peti gyógyszerköltségei is, már alig maradt valami. Bekanyarodott az utcájukra, és meglátta az ismerős panelházat.
A tizenkettedik emeleti egyszobás lakást két éve alakították át kétszobássá a konyha rovására – ez volt a fészkük, amit öt éve vásároltak hitelre. És ebben a fészekben már két éve Irina Mihajlovna lakott, aki eladta a saját lakását, és ideiglenesen a fiához és menyéhez költözött.
Végre hazaértek! Irina Mihajlovna az előszobában várta őket, látványosan a faliórára pillantva.
