— Én magam építettem ezt a házat! És most odaadjam az anyádnak? — nem tudtam elhinni a kérése abszurditását.

— Lera, megint ezekkel a tervekkel! Anyám már mindent elrendezett — dörmögte Dmitrij ingerülten, anélkül hogy rápillantott volna az asztalon szétterített rajzokra.
Valeria sóhajtott, és lehajtotta a kezét. Ismét kudarcot vallott a férje meggyőzésében. Vörös diplomás építészként a saját kezűleg készített álomház-projektjük előtt ült, ami senkinek sem kellett.
— Dima, a „barátod építésze” projektjében a teherhordó falak úgy helyezkednek el, hogy a tető az első hóesés után összeomolhat. Érted, miről beszélek? — Lera ceruzájával koppintott a papírra, jelezve a nyilvánvaló hibákat.
— Anyám szerint Stanislav Szergejevics profi. Ő épített házakat a fél ismeretségi körének.
— Az anyád nem ért az építészethez — harapta meg Valeria az ajkát, minden erejét összeszedve, hogy ne törjön ki belőle a düh.
Csöngettek az ajtón. Lera már tudta, ki az, mielőtt Dmitrij kinyitotta volna az ajtót.
— Dmitrij! Valeria! — hallatszott Antonina Pavlovna hangja az egész lakásban. — Aláírtátok már a szerződést Stanislav Szergejeviccsel?
A menyasszonyi anyós invitálás nélkül ment a konyhába, és megrettent, amikor meglátta a rajzokat.
— Mi ez megint? — szűkítette össze a szemét. — Megint a te ötleteiddel?
— Üdvözlöm, Antonina Pavlovna — Lera erőltetett mosollyal válaszolt. — Csak egy alternatív alaprajzot akartam bemutatni.
— Drágám — Antonina Pavlovna leült mellé, kezét a menyére tette. — Gyönyörűen rajzolsz magazinoknak, de a ház komoly ügy. Szükség van tapasztalt szakemberre.
Valeria arca elvörösödött. „Magazinrajzok” — ez az ő építészeti projektjeire vonatkozott, amelyek elismerést kaptak szakmai pályázatokon.
— Anyádnak igaza van, Lera — bólintott Dmitrij. — Bízzunk a profikban.
Valeria csendben összeszedte a terveket. Végül is ez a közös pénzük, a közös házuk volt. Tovább vitatkozni értelmetlen lett volna.
Eltelt fél év. A pénz úgy folyt el, mint a víz. Stanislav Szergejevics folyamatosan további fizetést követelt a „váratlan munkákért”. Valeria minden alkalommal harapdálta az ajkát, de hallgatott, látva, ahogy olvad a költségvetésük.
Egy este Dmitrij sápadtan tért haza.
— Lera, gond van — zuhant a kanapéra. — A munkások megtagadják a folytatást. Azt mondják, a projekt súlyos hibákat tartalmaz. Újra kell építeni az alapokat.
— Pontosan mit mondtak? — lépett közelebb Valeria azonnal.
— Valami a teherbírásról és a talajvízszintről. A technikai részleteket nem értettem.
Valeria lehunyta a szemét. Pontosan erre figyelmeztetett fél éve.
— És mennyibe fog kerülni a javítás? — kérdezte halkan.
— Körülbelül a költségvetés egyharmada. Amink pedig már nincs — masszírozta a halántékát Dmitrij. — Talán felvegyünk egy hitelt?
— Nem — válaszolta határozottan Valeria. — Én magam fogom kijavítani.
— Te? — Dmitrij hitetlenkedve nézett a feleségére. — Lera, ez ház, nem egy kép!
— Dmitrij, én diplomás építész vagyok. Tudom, mit csinálok.
Másnap Valeria szabadságot vett, és kiment az építkezésre. Felmérve a katasztrófa mértékét, rájött, hogy rosszabb a helyzet, mint gondolta. Nem volt pénz új brigádot felvenni. Egyetlen lehetőség maradt.
Három hónapon keresztül Lera minden nap az építkezésre járt. Megtanult betont keverni, az alapot megerősíteni, a vasalással dolgozni. Éjszakánként építési fórumokat tanulmányozott, szakértőkkel konzultált. A keze hólyagos lett, a háta fájt, de minden nap apró győzelmet hozott.
Dmitrij ritkán segített. Többnyire az anyjával töltötte az időt, vagy „pihent a munka stresszétől”. Antonina Pavlovna ellenőrzésekre járt az építkezésre. A pénzt Lera fektette be. Éjszakánként dolgozott, nappal az építkezésen volt.
— Ó, Istenem, mit csináltok a házzal! — csattant fel az anyós, amikor Valeriát vakolókanállal látta. — Ez nem ház lesz, hanem barkács!
— Anya, tudod, hogy nincs több pénz — vonta meg a vállát Dmitrij.
— Nem lehetett volna rendes munkásokat felvenni? — folytatta Antonina Pavlovna. — Mit fognak szólni a szomszédok, ha meglátják, hogy a feleséged a tetőn mászik?

— Azt fogják mondani, hogy a fiadnak csodálatos felesége van — nem bírta tovább Valeria. — Aki nem fél a munkától.
Antonina Pavlovna fújt egyet, és elfordult.
Teltek a hónapok. A ház lassan, de biztosan formát öltött. Valeria vakolta a falakat, festette a mennyezeteket, vezette a csöveket és kábeleket. A főmunka után, hétvégén, ünnepnapokon — minden szabad percét ott töltötte.
Egy év múlva a ház elkészült. Kényelmes, meleg, minden apró részletében átgondolt — pontosan olyan, amilyennek Valeria az első terveiben elképzelte.
Hamarosan beköltöztek. Dmitrij ámulva mondta:
— Hihetetlen! Soha nem gondoltam volna, hogy ilyen házunk lehet!
Valeria felemelte a szemöldökét, de csendben maradt.
— A miénk?
Hamarosan megérkezett Antonina Pavlovna is. Egy csomag ajándékkal a kezében. Az anyós alaposan szemügyre vette a házat.
— Micsoda csoda! Milyen hangulatos! Ki rendezte el ilyen tökéletesen?
— Lera — válaszolta röviden Dmitrij. — Ő csinálta mindent maga.
— Szép munka, lányom! — ölelte át Antonina Pavlovna a menyét. — Mindig mondtam, hogy aranykezű vagy!
Valeria csak mosolygott. A ház az ő teljesítménye volt, az ő győzelme. És senki sem veheti el tőle.
Hat hónap telt el azóta, hogy beköltöztek az új házba. Antonina Pavlovna minden hétvégén megérkezett, lekvárt hozott, apró dísztárgyakat helyezett el a polcokon, tanácsokat adott a kert kialakításához.
Egyszer Marína, Lera barátnője, beugrott egy csésze teára. Megjegyezte:
— Csodálatos anyósod van. Sokan csak álmodhatnak ilyesmiről.
Lera bólintott, és elgondolkodva nézett ki az ablakon:
— Igen. Hihetetlen, milyen gyorsan megszerette ezt a házat. Korábban csak barkácsmunkának nevezte.
Dmitrij születésnapját az új házban akarták ünnepelni. Valeria reggel óta készülődött: megsütötte a húst, elkészítette férje kedvenc salátáját, tortát sütött. Az anyós érkezett elsőként, drága ajándékkal a fia számára.
— Dima megérdemli az ünnepet — csókolta Valeriát mindkét arcán Antonina Pavlovna. — Egy ilyen csodás házat épített!
Valeria hallgatott. Fél év alatt hozzászokott: hogy minden érdemet másoknak tulajdonítanak. Mintha ő maga nem építette volna a házat a saját kezeivel.
Este a vendégek távoztak. Dmitrij megkérte Valeriát, hogy maradjon a nappaliban. Szokatlanul komolynak tűnt.
— Lera, komolyan kell beszélnünk.
— Valami történt? — Lera óvatosan kérdezte.
— Anyának gondjai vannak — Dmitrij halkabban folytatta. — Elvesztette a lakását. Csalók. Trükkös aláíratásra kényszerítették.
— Istenem! Fel kell jelentenünk a rendőrségen!
— Már késő. A lakást eladták, a pénz eltűnt. Anyám az utcán maradt — sóhajtott Dmitrij. — Arra gondoltam… Talán oda kell adnunk a házat anyámnak.
Valeria megdermedt.
— Én építettem meg ezt a házat a saját kezemmel! És most odaadjuk az anyádnak? És mi lesz velünk?
— Kiveszünk egy egyszobás lakást. Átmenetileg, persze — Dmitrij Valerián túl tekintett. — Anyám idős, kényelmes körülményekre van szüksége.
— Dmitrij, ezt a házat én építettem! Egy év, ünnepek és hétvégék nélkül!
— Lera, ezek csak falak. Anyám pedig a családom.
— És én ki vagyok? Én ki vagyok neked, Dima?
Csendben belépett Antonina Pavlovna.
— Valeria, drágám — kezdte lágyan az anyós. — Fiatal vagy, gyönyörű. Az egész életed előtted áll. Én már öreg vagyok, nincs sok hátra.

— De ez a mi házunk — suttogta Valeria. — Minden megtakarításunkat belefektettük. Én tettem bele egy évnyi életemet.
— Az anyánk fontosabb, mint néhány fal — vágott közbe Dmitrij.
Az éjszaka Valeria nem tudott aludni. Valami nyugtalanította. A csalás története túl hihetetlennek tűnt. Reggel, amikor Dmitrij elment dolgozni, elment a barátnője, Marína ingatlanirodájába.
— Marína, szükségem van információra Antonina Pavlovna Kovrová lakásáról — Valeria az asztalra tette a címet tartalmazó papírt.
Egy óra múlva megkapta a kivonatot. A lakás nem volt eladva. Antonina Pavlovna meghatalmazása alapján az új tulajdonos egy bizonyos Svetlana Igorjevna Kovrova volt.
— Ez Antonina Pavlovna lánya — magyarázta Marína. — Másik városban él. Semmi csalás, egyszerű családi ügylet.
A szoba elmosódott a szeme előtt. Hazugság. Ez mind hazugság volt. Hirtelen összeállt a kép: az anyós csodálata a ház iránt, a gyakori látogatások, a férj furcsa viselkedése.
Otthon Valeria átnézte a dokumentumokat a vidéki házukról. Dmitrij volt az egyetlen tulajdonos. Amikor a házat az abszurd terv szerint elkezdték építeni, ő nem avatkozott bele. A sértettség és a büszkeség győzött. Most ez borzalmas hibának tűnt.
A férje szekrényében talált egy mappát a dokumentumokkal. Közöttük egy házajándékozási szerződés tervezet Dmitrij Kovrovától az anyjának, Antonina Pavlovna Kovrovának. Dátum: a következő csütörtök.
— Ez az — suttogta Valeria. Mindent értett. Az anyós a lakást a lányának adta. Most Dmitrij a házukat akarta átadni az anyjának, hogy válás esetén Valeria ne követelhesse.
Valeria gyorsan cselekedett. Összeszedte az összes építőanyag-nyugtát, amit ő vásárolt. Megtalálta a fotókat, amelyeken az építkezésen dolgozik. Írásos tanúvallomásokat kért a szomszédoktól arról, ki építette valóban a házat.
Amikor Dmitrij este hazajött, Valeria a bejáratnál várta bőrönddel.
— Mi történik? — állt meg Dmitrij a küszöbön.
— Mindent tudok, Dima — válaszolta nyugodtan Valeria. — Anyád lakásáról. Az ajándékozási szerződésről. A tervükről.
— Milyen terv? Megőrültél?

— Nem, Dima. Ráébredtem. Beadtam a válópert. És az ingatlan megosztását. Ez a ház az én munkám eredménye, és meg fogom védeni.
Dmitrij elfehéredett.
— Semmit sem bizonyíthatsz! A ház az én nevemen van!
— Vannak bizonyítékaim — bólintott Valeria a dokumentumok mappájára. — És tanúk. Rengeteg tanú.
A per három hónapig tartott. Antonina Pavlovna nem jelent meg az üléseken. Dmitrij azt állította, hogy a ház az ő tulajdona, Valeria pedig „csak kisegített”.
De a szomszédok tanúvallomásai, a fotók és a megőrzött nyugták megtették a hatásukat. A bíróság figyelembe vette Valeria személyes munkáját az építés során, és a házat nála hagyta, Dmitrijnek pedig megítélte a telek felvásárlásának felét kitevő kártérítést.
Egy évvel később Valeria a veranda előtt ült, és nézte a lemenő napot. A tágas nappaliban három tervező dolgozott — az új „Saját Kézzel” stúdiója munkatársai.
— Lera, ügyfél jött — kukucskált be Marína, aki az üzleti partnere lett. — Azt mondja, a férje építészt fogadott, de nem tetszik neki a terv.
Valeria mosolygott.
— Hívd a verandára.
Egy fiatal nő lépett hozzá, rajzokkal teli mappával.
— Üdvözlöm — kezdte bizonytalanul a vendég. — Azt mondták, segít nőket álomházaik megvalósításában.
— Igen — bólintott Valeria, mutatva a szemben lévő székre. — Mert néha magunknak kell felépítenünk őket. Saját kézzel.
