— Ülj csak otthon, főj a saját levetedben, én meg elmegyek a céges bulira – nevetett a férj, mit sem sejtve arról, hogy a felesége már rég tudta az igazságot
Valér kapkodva készült a céges rendezvényre – egy olyan eseményre, amelyet munkahelyi szempontból lehetetlen volt kihagyni. Katalin, a felesége, csendesen sürgött-forgott körülötte: segített kiválasztani az öltönyt, eligazította az ing gallérját, gondosan mérlegelte, melyik nyakkendő illik leginkább az anyaghoz. Mozdulataiból nyugtalanság áradt – remegő ajka, feszült mozdulatai árulkodtak arról, hogy valami ott kavarog benne, amit képtelen kimondani.
Valér azonban mit sem érzékelt ebből. Szokásához híven nem vette észre a nő belső vívódását, mintha semmi sem változott volna – pedig minden megváltozott. Hideggé vált, távolivá, szinte közömbössé. Katalin már nem volt számára több, mint a háztartás hangtalan része – egy kényelmes háttér, amely elvárás szerint működik, és csöndben marad.
Pedig Katalin fiatal, gyönyörű nő volt, tele vággyal, hogy lássa a világot, hallja, ahogy bókokkal illetik, nevessen, táncoljon, érezze, hogy kívánják. Ehelyett a mindennapjai takarításból, főzésből és az egyre ritkábban hazatérő férje várásából álltak.
– Elvihetnél magaddal… – suttogta végül, próbálva visszafogni a remegést a hangjában.
Valér csak felhorkant, meglepetten:
– Minek mennél? Ez munkahelyi esemény. Csak dolgozóknak. Te meg nem dolgozol nálunk, ugye?
– De a feleséged vagyok… – felelte halkan.
– Pontosan. A feleségem, nem a kollégám. Ne bonyolítsuk túl. Inkább nézd meg, hogy kész van-e a vacsora – morogta, majd köszönés nélkül elhagyta a lakást.
Katalin nem számított válaszra. De ez a nap más volt, mert ma reggel megtudta: gyermeket vár. Azt a hírt akarta este közölni, egy romantikus vacsora mellett – igazi ünnepet varázsolni egy átlagos napból. Most viszont úgy érezte, ez a gyermek egy olyan ürességben fog felnőni, amilyen az otthona lett.
Lélektelenül járt szobáról szobára, magányba burkolózva. Az a fajta magány vette körül, amit eddig a házimunka, a remény, a szeretet próbált elrejteni – de ma minden lepel lehullott.
Végül felhívta Vikát – barátnőjét, aki mindig tudta, mikor kell harcolni.
Amint Katalin elmondta, mi történt, Vika dühösen felcsattant:
– Egyáltalán tudja ez az ember, hogy kivel beszél?! Ezt hogy vagy képes eltűrni?! Én már rég helyreraktam volna! Világosan kellett volna közölni: vagy együtt mentek, vagy sehova!
– Nem engedett volna… – suttogta Katalin. – És ha kinevet? Ha ott maradok egyedül?
– Miért csak ő mehet el? Miért neked kell mindig otthon maradnod? – Vika nem hagyta annyiban. – Öltözz fel, és induljunk! Tudod, hol tartják a bulit, nem? Megnézed magadnak, mi folyik ott. És lesz egy kis meglepetés is!
– Te megőrültél? Kidobna onnan, mint egy hívatlan vendéget… – hebegett Katalin.
– És ő nem bánthat meg? Neked miért kell félned? – vágta rá Vika. – Velem jössz. Ketten biztos nem mer majd semmit. És ha mégis, hát kap egy kis előadást, amit sosem felejt el!
Fél óra múlva Vika már ott állt az ajtóban. Magabiztossága ragadós volt – Katalinban halványan újraéledt az akarat. Felkapta a kabátját, és kilépett a lakásból – maga sem hitte el, hogy ezt valóban megtette.
– Hol van a buli? – kérdezte Vika, miközben begombolta a dzsekijét.
– Az irodában szokták tartani. Valószínűleg most is ott – felelte Katalin.
Csakhogy mire odaértek, az épület sötét volt, sehol semmi élet. Vika nem jött zavarba – odalépett az őrhez:
– Elnézést, megjöttek már a dolgozók?
– Milyen buli? Ma az igazgató unokájának van a születésnapja. Étteremben ünnepelnek. A kisfiú egyéves lett – mosolygott a férfi. – Ha már egy évesen étterem, akkor tizenöt évesen már rakétával mennek majd…
– Az anyuka is ott van? – kérdezte Vika.
– Aha, az igazgató lánya, Alina. Az apáról nem tudok semmit. Valami titok van körülötte. Csak pletykák keringenek…
Katalinban jeges szorítás futott végig – valami nem stimmelt. És mélyen legbelül tudta: ez róla szól.
– Menjünk haza – suttogta.
– Elment az eszed? – kérdezte Vika. – Ez családi ünnep, nem akármilyen ivászat! Te meg a felesége vagy! Menjünk, nézd meg saját szemeddel!
Katalin nem tiltakozott sokáig. Vika elszántsága új erőt adott. Néhány perc múlva már az étterem bejáratánál voltak – és Katalin első pillantása Valérra esett.
Nevetett, miközben egy kisgyereket dobált a levegőbe. Mellette egy nő állt – magas, csinos, magabiztos. Alina.
Egy másodperc elég volt. Minden összeállt. Fájdalmas világossággal.
Valér arca megváltozott, amint meglátta a feleségét. Lerakta a gyermeket, odaugrott hozzá, és sziszegve kérdezte:
– Mit keresel itt? Ki engedett be?!
Vika már majdnem közbeszólt, de Katalin arca mindent elmondott. Elfehéredett, és lassan összeesett.
Pánik tört ki. Mentőt hívtak. Mire elvitték, Valér már visszatért a társasághoz, és csak annyit mondott:
– Semmi komoly. Kicsit kimerült, ennyi az egész.
Vika vele akart menni, de Katalin csak annyit suttogott:
– Ne… inkább egyedül…
Tudta, Valér nem fog utána menni. Talán jobb is így. Most már ismerte az igazságot. Ő gyermeket várt – ő tudta, Valér viszont nem. És már nem is volt fontos.
Az ünnepség folytatódott, de a hangulat megváltozott. Suttogások, pillantások, kérdések.
– Most látta a saját szemével. Talán korábban is sejtette, de most… most már biztos.
– Biztos, hogy az ő gyereke?
– Ki másé lenne? Alina sosem titkolta – csak az apja elől.
Vika mélyet sóhajtott. Minden a helyére került.
