„Hogyan adták el a apósék a lakásukat, hazudtak a szegénységükről, és jöttek a fiukhoz és menyéhez lakni, amíg ki nem tették őket”
– Állj csak! – Anton hangjából ítélve kezdett felforrni a dühe. – Elég a kerülgetésből. Meséljetek mindent úgy, ahogy van!
– Tehát most már még nekünk sem hiszel?
– Rendben, akkor tőletek semmilyen segítséget nem kérünk. Holnap elmegyünk az ingatlanügynökséghez, keresünk nektek új lakást. Addig pedig a szállodában fogtok lakni.
– Na, gyerekek, mostantól veletek fogunk élni! – jelentette ki a küszöbön állva a menyasszony anyósa, Raisza Alekszandrovna. – Közelebb akarok lenni az unokához. Nektek is szükségetek lesz segítségre az újszülött mellett.
Evgenyia elképedve nézte, ahogy az apósék hatalmas bőröndjeiket cipelnek be a két szobás lakásukba.
– Hogyan, velünk? – szólt ki, amikor végre visszanyerte a szavak képességét. – Nincs hová titeket elszállásolni.
Ez teljesen igaz volt: a kis kétszobás lakásban már három ember élt: maga Evgenyia, a férje, Anton, és újszülött fiuk, Ljonja. Az egyik szoba a szülők hálója volt, a másik pedig a gyerekszoba.
– Hogy nincs hová? – csodálkozott az após, Bogdan Anatólievics. – Két szobátok van. Ti az egyikben, mi a másikban.
– Ott a gyerekszoba! – emelte meg a hangját Evgenyia.
– Próbálj csak itt kiabálni! – háborodott fel az anyósa. – Ljonja mindössze egy hónapos, minek neki külön szoba?
– Azért, mert egy hónap múlva már nem lesz túl kicsi, nőni fog. És nem azért vettünk külön lakást, hogy hárman egy szobában nyomorogjunk! Én nem engedem!
– És ki kérdezett téged? – mosolygott az após.
– Pontosan – helyeselt az anyósa. – Ez a fiam háza, és ő dönt majd!
– Ez a közös lakásunk! – javította ki Evgenyia. – És az én beleegyezésem nélkül itt senki sem fog lakni!
– Ó, tényleg?! – kiáltott az anyósa, elővette a telefonját, és felhívta Antont: – Fiam, szia. Magyarázd el az udvariatlan feleségednek, hogy nincs joga kiutasítani minket… Hát igen, még a küszöbig sem enged, mi meg idejöttünk, ő meg azt mondja: „Menjetek el”… Na, mit gondolsz… Adjam neki a telefont? – Raisza Alekszandrovna felnézett Evgenyiára, és átadta neki a telefont: – Na, most Anton elmagyarázza neked a helyed.
Evgenyia a füléhez szorította a készüléket.
– Zseni, mi van veled? – kérdezte Anton meglepetten. – Tudom, hogy nem jöttök ki teljesen jól anyáddal, de hogy a küszöbön kiutasítson? Hát ők látogatóba jöttek, mi a baj ezzel?
– Tósh, ők nem látogatóba jöttek, hanem bőröndökkel! Azt mondják, Ljonját a mi szobánkba kell vinni, hiszen csak egy hónapos, minek neki külön. Te, mielőtt nekem panaszt tennél, magyarázd meg, miért döntöttek úgy a rokonaid, hogy örökre nálunk maradnak?
– Tehát örökre?
– Pontosan!
– Húsz perc múlva ott leszek!
Evgenyia valahogy megakadályozta, hogy az apósék azonnal elkezdjék kipakolni a cuccaikat. Hosszú viták után végül a bőröndöket a folyosón hagyták, és bementek a konyhába. Evgenyia némán töltötte ki a teát, igyekezett nem nézni a nem hívott vendégekre. Bogdan Anatólievics mogorván ült le a sarokba. Raisza Alekszandrovna szándékosan gondtalanul csicsergett arról, milyen jó lesz majd mindannyiuknak együtt élni.
Evgenyia még elképzelni sem akarta ezt a „jót”. Az apósék pimaszsága képes volt teljesen felidegesíteni még az abszolút higgadt Antont is. A férjnek is meglehetősen sajátos kapcsolata volt a szüleivel.
Egyrészt – ezek a szülei, úgy vélték, szeretni kell őket. És Anton szerette is őket. Próbált segíteni, amennyire csak tudott, támogatni. Másrészt… Nem bírta azt a „közelséget”, amit a szülei elvártak, nem voltak hajlandóak elismerni semmilyen határt. Így ritkán találkoztak.
Saját magukhoz szinte sosem hívták a szülőket, és igyekeztek ritkábban menni hozzájuk. Különösen Evgenyia. Általában Anton ment hozzájuk egyedül. Az apósék nagyon hosszú idő alatt szokták meg, hogy nem lehet csak úgy betörni a fiuk házába.
Néhány év alatt valamiféle rendet teremtettek a két család között. Mégis időnként Raisza Alekszandrovna betoppant a lakásba meghívás nélkül, és elkezdte osztogatni értékes tanácsait, kísérő megjegyzésekkel:
– Teljesen elfelejtettetek, nem jöttök, nem hívtok magatokhoz, hát én úgy döntöttem, hogy jövök.
Evgenyiának általában negyven perc elég volt, utána demonstratívan elkezdett pakolni, biztosítva, hogy vannak terveik, menniük kell.
Anton mindig támogatta ezeket a készülődéseket. Ezzel az ürüggyel az anyós végül mégis kikerült a lakásból, és egy darabig az élet ismét a megszokott mederben folyt. A következő anyai szeretetkitörésig.
És most Raisza Alekszandrovna és Bogdan Anatólievics valamiért úgy döntöttek, hogy átköltöznek hozzájuk. Evgenyiának ez a fordulat természetesen teljesen elfogadhatatlan volt.
Bármi, csak ez ne történjen. Csak remélni lehetett, hogy Anton nem dől be a manipulációiknak. Evgenyia úgy döntött magában, hogy egy napot sem marad az apósékkal egy lakásban. Ha nem sikerülne őket innen kiültetni, összepakol, és elmegy a saját szüleihez.
A rokonság rokon, de az idegek többet érnek.
Anton természetesen nem érkezett meg húsz perc alatt. Míg elmagyarázta a helyzetet a főnökének, míg befejezte a folyó feladatot, míg eljutott… Több mint egy óra telt el, szerencsére nappal a utak szabadok voltak.
– Anya, el tudnád magyarázni, mi történik? Miért döntöttetek hirtelen úgy, hogy átjösszünk hozzánk?
– Mintha szükség lenne bármilyen ürügyre, hogy közelebb legyek a fiamhoz!
– Szükség van rá, és nagyon komoly. Van valami baj az egészségeddel? Gondozásra van szükség?
– Anton, én még nem vagyok kész – próbált közbeszólni Evgenyia.
– Várj, most csak próbálok tisztán látni.
– Nem! – vágta rá az anyós. – Csak arra gondoltam, hogy Zsenyának nehéz egyedül a kisbabával. Mi segítenénk: takarításban, főzésben, és Ljonjával játszani is örömünkre szolgálna.
– Anya, ha szükségünk lenne segítségre, szólnánk. Zseni remekül boldogul, ha kell, én is segítek neki. Szóval a költözésetekre nincs szükség.
– De hát már meg is érkeztünk!
– Nos, ez külön kérdés: előbb fel kellett volna hívnotok minket, megbeszélni az ötleteteket, és ha mi beleegyeztünk volna – ha –, akkor lehetett volna csak költözni. De megismétlem, nincs szükségünk a segítségetekre, és nincs nálunk felesleges hely.
– De hát egy egész szoba szabad!
– Az a fiam szobája. Nem fogod elvenni a helyet a nagyon szeretett unokádtól!
Raisza Alekszandrovna habozott, kereste a választ, amivel ne tűnjön ridegnek és érzéketlennek. Évek vitái során Anton megtanulta kiválasztani azokat a szavakat, amelyek biztosan hatnak az anyjára. Legalábbis egy ideig.
– Akkor ki akartok tessékelni minket? – szólt közbe Bogdan Anatólievics. – A saját szüleiteket tessékelitek ki az utcára?
– Miért az utcára? – kérdezte meglepődve Evgenyia. – Hiszen van saját lakásotok.
– Eladtuk. A hét végéig el kell költöznünk. Egyébként Antos, a garázsban helyet kell szabadítanod, a bútorainkat oda kell szállítani, és van még pár apróság.
– Hogy eladtátok? – kérdezték egyszerre a házaspár.
– Pontosan, eladtuk! – válaszolta Raisza Alekszandrovna. – Úgyis hozzátok akartunk költözni, minek kellene a második lakás? Foglalkozni vele! Így anyagilag tudtunk volna segíteni nektek. Lehetett volna venni egy nagyobb lakást is, hogy Ljonjának is legyen saját szobája.
Hát, majd idővel. Most együtt jobb neki az anyukájával. Figyelemre van szüksége, ti pedig a fal másik oldalán vagytok. Ez nem helyes!
Evgenyia elmosolyodott. Talált egy módot, hogy kimagyarázza magát: a menyét türelmetlen anyaként állítsa be, míg őt magát gondoskodó nagymamaként. Igazi nyelv nélküli nyelv.
Csak ez az eladás története furcsa. Miért döntöttek úgy, hogy ilyen sietve válnak meg a lakástól? Ráadásul egy szót sem szóltak a fiuknak. Evgenyia látta, hogy Anton számára ez a hír ugyanolyan váratlan volt, mint számára.
A pénzről is furán beszélnek. „Lehetett volna”. Mintha most már nem tudnának segíteni anyagilag. És hol van akkor a pénz a lakás eladásából?
– Ne kerülgesd! – úgy tűnik, Anton is észrevette anyja szavai furcsaságát. – Mi ez az eladás történet? Miért volt ilyen sietség?
– Mondom, segíteni akartunk nektek.
– És honnan vettétek, hogy szükségünk van segítségre? Minden rendben van nálunk. Van lakásunk, a hitelt idő előtt visszafizettük. Munka, fizetés, gyerek. Ha bármi gond lett volna, szólnánk. Kértünk volna segítséget.
– De ti magatok mondjátok, nincs hely, hogy minket elszállásoljatok, ez nem elég érv?
– Mi nem is akartunk titeket elszállásolni! – mondta határozottan Anton. – Nekünk teljesen megfelel az élet hármasban. A saját családunkkal. Épp ezért vettünk külön lakást. És mi ez a kerülgetés? Mit jelent az, hogy „lehetett volna”? Most meg már nem lehet?
Bogdan Anatólievics bosszúsan nézett feleségére, horkantott, majd így szólt:
– Hová sietsz? Te magad mondtad, hogy nincs szükségetek segítségre, de amint pénzről van szó, azonnal kérdezősködni kezdtél! Hová sietnél? Most hová akarsz bővülni? Csak több takarítás lesz a nagyobb lakásban. Anyádnak igaza van, Ljonjának most jobb az anyjával egy szobában lenni.
Raisza Alekszandrovna túlságosan lelkesen bólintott.
– Állj csak! – Anton hangjából ítélve kezdett felmenni a vérnyomása. – Elég a kerülgetésből. Meséljetek mindent úgy, ahogy van!
– Tehát most már nem is hiszel nekünk?
– Rendben, akkor tőletek semmilyen segítséget nem kérünk. Holnap elmegyünk az ingatlanügynökséghez, keresünk nektek új lakást. Addig pedig a szállodában fogtok lakni.
– Még mit nem! Mondtam, itt fogunk lakni!
– Nem fogtok! – mondta határozottan Anton. – Ez nem tárgyalás kérdése. Akkor hívjam a szállodát és az ügynökséget?
Az apósék egymásra néztek.
– Nincs pénzünk lakásra – mondta Bogdan Anatólievics nehéz sóhajjal.
– Hogy nincs? Hiszen eladtátok a sajátotokat – most Anton teljesen elvesztette a fonalat.
„Micsoda nap ez ma – gondolta Evgenyia. – Hír hír után. És mindegyik rosszabb az előzőnél! Félelmetes belegondolni, mi jöhet még.”
– Pontosan így! – Raisza Alekszandrovna hangja remegett. – Becstelen emberekbe futottunk. Aláírtuk a papírokat, azt mondták, rövidesen átutalják a pénzt, aztán csend lett, most pedig azt követelik, hogy kiürítsük a lakást.
– Nyugi. Mit is írtak alá pontosan?
Anton igyekezett nyugodt maradni. Bár Evgenyia már közel állt a pánikhoz. Ha az apósék tényleg elvesztették a lakást… Akkor igazából be kellene költözniük hozzájuk? Nem, ezt ő nem bírná elviselni. Valamit ki kellett találni.
– Hát, papírok meg mindenféle, szerződés, meg valami más.
„Uramisten, aláírták így, hogy nem is néztek rá? Hogy lehet így?” – gondolta Evgenyia, teljesen megbénult a gondolattól. Anton észrevehette a felesége állapotát, mert megszorította a kezét.
– Aláírták, hogy megkapják a pénzt? Mielőtt bármit is kaptak volna?
– Nem tudom!
Evgenyia érezte, hogy Anton ujjai megfeszülnek. Nyilván dühös volt.
– Mutasd a papírokat.
– Te nem gondolod, hogy mindenhova magunkkal visszük őket!
– Rendben, menjünk az ügynökségetekhez, ott megnézzük a papírokat.
– Minek? – tettett meglepettséggel Bogdan Anatólievics. – Mit old meg ez?
– Ki kell deríteni, mi történt. Ha ti nem tudjátok rendesen elmondani, én látni akarom a papírokat.
– Úgysem változtat semmin – makacskodott Raisza Alekszandrovna.
– Melyik ügynökségen keresztül adtátok el a lakást? – remegő hangon kérdezte Evgenyia, végre valamennyire uralva az érzelmeit.
– „Négyzetméterek” – vonakodva vallotta be az anyós.
– Induljunk! – mondta határozottan Anton. – Kiderítjük a részleteket.
– Én sehova nem megyek. Csak ürítsétek ki a szobát, és kész! Miért kell ezt a nagy cirkuszt?
– Indulunk! – Anton hangját Evgenyia soha nem hallotta ilyen keményen. Olyan acél csengett a hangjában, hogy még a mindenre kiterjedő pimaszságáról híres anyós is elcsendesedett, és engedelmesen követte őt a kijárathoz.
Evgenyiának egyedül kellett maradnia az apósával. Hogyan viselkedjen vele, azt a szokásos helyzetben sem tudta, most meg… Szerencséjére öt perccel azután, hogy Anton elment az anyjával, Ljonja felébredt: forgolódott és nyöszörgött. Evgenyia azonnal odament hozzá, hogy felvegye, mielőtt sírni kezdett volna. A következő egy órában teljesen lekötötte a fia: fürdette és átöltöztette, majd megetette, aztán játszott vele, csörgővel vonva magára a figyelmét.
Lehetett volna hagyni a kiságyban a zenélő mobilt, szerette nézegetni a színes játékokat, amik a kiságy fölött forogtak a nyugodt, kellemes zene alatt. De kimenni a konyhába az apóshoz, aki mogorván ült a sarokban, nem akart. Mit mondjon neki? Mit mondjon neki az após? Vagy csak csendben üljön? Nem, inkább maradjon a fiával.
Egy óra múlva hangokat hallott a folyosóról. Csak ekkor csókolta meg a fiát az orrán, feküdtette vissza az ágyba, és bekapcsolta a zenélő mobilt. Meggyőződve róla, hogy teljesen lekötötte a gyerek figyelmét, Evgenyia visszament a konyhába. Minél hamarabb meg akarta tudni, mi is történt valójában.
A konyhában nyomasztó csend uralkodott.
– Na, mi van ott? – kérdezte óvatosan Antontól. Hangja túl hangosan csenghetett, megtörve a szinte kézzel fogható csendet.
– Rossz a helyzet – morogta Anton. – Eladták a lakást. Senki nem csapta be őket. A pénzt tisztességgel kifizették.
– Hát ez mégis miért rossz? Akkor tudnak venni lakást, nemde? – reménykedve kérdezte Evgenyia.
– Nem – sóhajtott Anton levert hangon. – Elköltötték a pénzt.
– Hogyan költötték el? Több millióról van szó!
– Pont így! – anyós büszkén elfordult az ablak felé. – Volt tartozásuk. Évek alatt felhalmozták a hiteleket, és nem tudtak fizetni, így úgy döntöttek, eladják a lakást, és hozzánk költöznek.
– Hát előbb szóltak volna… Talán csináltunk volna valamit, kitaláltunk volna valamit.
– Tudtam, hogy nem egyeztök bele! És most már nincs kiút!
Evgenyia halálosan megdermedt. Anton aligha tudná az apósaikat az utcára tenni. Ez a vég!
– Mi sem fogjuk engedni! – mondta határozottan Anton. – Ezzel a hozzáállással csak az idegeinket teszitek tönkre, és a családot is szétszeditek. Hogy lehetett ennyi adósságot felhalmozni?
– Csak élni szeretnénk emberként, még az öregségben! Mennyi is maradt nekünk?
– Ne panaszkodj! Még dolgozni is bírsz! Engem túl fogsz élni.
– És hová menjünk? – kérdezte Bogdan Anatólievics. – Az utcára teszel minket?
– Vegyetek ki egy lakást! – mondta Anton határozottan. – Ha kell, segítek keresni és fizetni is.
– Micsoda hülyeség! – háborodott fel Raisza Alekszandrovna. – Miért bérelni, ha van nálatok szabad szoba? Segítettünk volna, annyi problémát megoldottunk volna nektek!
– Egyelőre csak teremtitek a problémákat.
– Gyere, Ráj, menjünk innen! – mondta Bogdan Anatólievics. – Nincs szükségünk itt. Mi neveltük fel a fiad a saját fejetekre! Hálátlan!
Az apósék csendben elvitték a bőröndjeiket és távoztak.
Evgenyia döbbenten nézte, ahogy becsukódik mögöttük az ajtó.
– Hová mennek most? – kérdezte zavartan.
– Bérelt lakást! – sziszegte Anton dühösen. – Felhívtam a szomszédjukat, és ő elmondta. Egy egy szobás lakást bérelnek ugyanebben a környékben. Már egy hete ott laknak. Csak úgy betolakodtak hozzánk, hátha sikerül.
