Az erdő mélyén, egy apró tisztáson állt egy magányos nyughely. Ide tért vissza minden egyes nap, mintha egy láthatatlan belső órához igazodna, egy medve. A neve Bruno volt, és nem számított az erdő megszokott lakói közé. Brunót egy idős férfi nevelte fel, miután bocs korában elvesztette anyját, akit orvvadászok öltek meg. Az öreg vigyázott rá, etette, és megtanította, hogyan éljen meg a természetben – úgy, hogy közben soha nem vette el tőle a szabadságát.
Mikor az idős ember meghalt, Bruno – mintha megérezte volna az elvesztést – naponta elindult, hogy felkeresse a sírt. Odaérkezve leült mellé, időnként lefeküdt, behunyta a szemét, mintha imádkozna vagy csendes elmélkedésbe merülne. Nem kutatott élelem után, nem ásta fel a földet; viselkedése egészen rendkívüli volt egy vadon élő medvétől.
A közeli falu lakói is felfigyeltek Bruno különös viselkedésére. Kezdetben történeteikben ott lapult az aggodalom és a félelem – hiszen egy medve, még ha emberek közt nőtt is fel, mindig veszélyt rejthet magában. Ám ahogy telt az idő, és a medve kitartóan folytatta napi látogatásait, mind nyilvánvalóbbá vált, hogy békés szándék vezérli. A történet lassan legendává vált a környéken – a hűség és hála jelképévé, amely túlmutat a fajok közti határokon.
Amikor kutatók és állatviselkedéssel foglalkozó szakemberek értesültek az esetről, meglepetéssel fogadták a hírt. Az ilyesféle viselkedés nem illett bele a vadállatokról alkotott megszokott tudományos képekbe. Mégis elismerték: az állati viselkedés olyan világ, amelyet még nem ismerünk teljesen – és Bruno története ennek ékes bizonyítéka lett.
Így hát azon a kis tisztáson, ahol a csend és nyugalom uralkodott, a medve továbbra is végezte némán szertartását. Talán ez volt az egyik legszebb és legmeghatóbb módja annak, ahogyan egy állat kifejezhette háláját és tiszteletét egy ember iránt, aki egykor életet és szabadságot adott neki.