Egyor a kezében tartotta a hordozót a macskával, és belépett az állatkórházba. A sor már több mint fél órája állt — úgy tűnt, ezen a napon nagy volt a forgalom a klinikán.
A mellette lévő széken egy nő ült egy hordozóval, amiben egy brit macska ült. A macska olyan csendes volt, hogy az ember azt hihette, mintha ott sem lenne.
— Mi a baja? — kérdezte Egyor türelmetlenül.
— Megrántotta a mancsát — válaszolta a nő tömören.
— Ez még rendbe hozható — bólintott Egyor, majd tekintetét a távoli sarok felé fordította, ahol a padlón összegörnyedve ült egy kutya, akinek a szeme tele volt bánattal. A kutya szinte mozdulatlan volt, bár a gazdája — egy testes, pirospozsgás arcú férfi — még le is vette róla a pórázt.
Azokban a szemekben volt valami megfoghatatlan, magyarázhatatlan, mégis iszonyúan érthető. A kilátástalanság érzése… nem, még mélyebb: a végzetesség. Ez a szó villant át Egyor fején, amikor újra arra a helyre nézett.
Végre elérkezett a sor. Egyor felkapta a hordozót, és belépett a rendelőbe. Amíg az állatorvos beadta az injekciót Marsinak, Egyor a falakat nézte, amelyeket az állatok helyes gondozásáról szóló plakátok díszítettek.
— Ez még mindig ott ül? — kérdezte váratlanul az orvos.
— Ki? — lepődött meg Egyor.
— Hát, az a kutya… akit altatásra hoztak.
— Várjon csak, komolyan? Az a kutya a sarokban — altatásra?
— Igen. Már másodszor jönnek vele. Az első alkalommal meggyőzték, hogy gondolja meg magát, de visszajött. Azt mondja, nincs ideje, dolgoznia kell, a kutya meg zavarja. Pedig a kutya csak négy éves — egyszerűen nagyra nőtt. Még fiatal, szánni való… De a gazda ragaszkodik hozzá, reggeltől ott ül és vár.
Egyorban minden összezavarodott. Így hát ezért volt a kutya szemében az elkerülhetetlenség érzése. Érzi, miért hozták ide. És elfogadta a sorsát. Egyszerűen lefeküdt és várja a végét. Nem mozog. Nem küzd. Belenyugodott.
— Kész, a cicája készen van. Ne feledje, még egy oltás vár rá — mondta az állatorvos, miközben visszaadta Marsot.
— Igen, igen… persze, eljövök — motyogta Egyor, és visszatette a macskát a hordozóba. Mars megszokott módon összegömbölyödött, mintha semmi sem történt volna.
Egyor alig érezte a lábát, amikor kiment a rendelőből, és egyenesen a férfihoz indult a kutyával.
— Adja ide nekem!
— Kit? — zavartan nézett rá a férfi.
— Ezt a kutyát! Maga is azt mondta, hogy nincs rá szüksége. Akkor adja ide nekem!
A kutya, aki egész idő alatt mozdulatlanul feküdt, hirtelen felemelte a fejét, és még a farkát is megmozgatta egy kicsit.
— Na, vidd csak… ha így akarod — morogta a férfi, és a pórázt Egyornak nyomta, majd gyorsan elindult, mintha félt volna, hogy meggondolja magát.
— Hogy hívják? — kiáltotta Egyor utána.
— Jack! — hallatszott a válasz, mielőtt az ajtó becsukódott.
És abban a pillanatban a kutya felállt, és a szemében őrült remény szikrája gyúlt. Úgy nézett Egyorra, mintha azt kérdezné: „Tényleg? Ez nem álom? Tényleg magaddal viszel?”
Egyor lehelyezte a Marsos hordozót a földre, és megölelte Jack nyakát, majd suttogva mondta:
— Na, Jack… élni fogunk. Menjünk haza. Bemutatom neked valakinek. Csak kérlek, ne bántsd Marst — ő jófej, barátok lesztek. Nélküle nem megy.
Jack nem szólt semmit, csak meleg, nedves orrával hozzábújt az új gazdája arcához. Egyor letörölt egy könnycseppet, pórázt kötött a nyakörvre, és felállt.
— Menjünk haza, srácok. Már várnak minket. Marina biztos aggódik, mi meg itt elidőztünk. Ne félj, Jack, ő kedves. Mostantól minden más lesz, megígérem.
És elindultak. Egy férfi egy hordozóval és egy nagy, szőrös kutya, akit Jacknek hívnak.
Mostanában időről időre látom őket sétálni. Csak a macska maradt otthon, de ők hárman sétálnak: Egyor, Marina és Jack. Jack egy kicsit megváltozott: talán nőtt egy kicsit, vagy csak erősebb lett. A szőre sűrű és fényes. De a legfontosabb: a szeme. Most már benne él az igazi boldogság. Mert van neki ember. Sőt, két saját ember. És már nem egyedül van.
