Éhesen, karjában egy babával úgy döntött, hogy pénzt kér egy idegentől. Amit kapott, attól a nő haja kócos lett… Már sötét van odakint. A járókelők siettek a dolgukra, senkit sem érdekelt a nő
Egy éhes nő, gyermekével a karjában, elhatározza, hogy pénzt kér egy idegentől. Amit kap, az mintha még inkább megpecsételné sorsát – haja rendezetlen, piszkos lesz, akárcsak az élete. Már besötétedett, az emberek sietnek, senki nem törődik vele.
Alíz egy padon ül egy lépcsőház előtt, fáradtan és elveszetten, és csendesen ismételgeti magának: „Anya majd kitalál valamit.” Ez az egyetlen reménye. Kislánya, mintha megértené a helyzetet, nyugodtan fekszik a karjában. Alíz megcsókolja a homlokát, és feláll – tudja, nem maradhat itt tovább.
Céltalanul indul el az éjszakában, egyetlen gondolat hajtja: menedéket kell találnia éjszakára. Egy sötét kapualj tűnik fel előtte. Ahogy áthalad rajta, egy nyitott pinceajtót vesz észre. Odabent nyirkos, dohos szag terjeng, az aljzatot újságpapírok, üres üvegek és rongyok borítják. De a sarokban ott van egy régi, piszkos kanapé. Alíz ráfekteti a gyermeket, egy tiszta pelenkát terítve alá, amit még a kórházból hozott. Ő maga leül mellé, átöleli. Bár félelem szorítja a szívét, a kimerültség végül győzedelmeskedik, és elalszik.
Egy kiáltásra ébred: „Hé, mit keresel itt?” Egy negyvenes férfi áll előtte koszos pólóban, vörös arccal – nyilván a pince lakója. Durván felszólítja, hogy menjen el, különben rendőrt hív. Alíz, érezve a veszélyt, felkapja a gyermeket és kisiet az utcára.
Az éjszaka hűvös, Alíz céltalanul bolyong. Eszébe jut, hogy esetleg a közösségi központban kérhetne segítséget, de fél, hogy elvennék tőle a lányát. Ezt nem engedheti meg magának. Lakóházak között halad, amikor megpillant egy ablakot, amely mögül meleg fény szűrődik ki. A párkányon virágok, az üveg mögött egy idős férfi sziluettje látszik.
„Talán itt segítenének?” – villan fel benne a gondolat. Összeszedi a bátorságát és bekopog. Egy kedves tekintetű idős férfi nyit ajtót. Figyelmesen végignéz rajta, majd a gyermeken. Amikor Alíz halkan azt mondja, hogy nincs hova mennie, a férfi meghallgatja. Alíz nem tudja visszatartani könnyeit, és mindent elmesél neki – az elejétől a mai éjszakáig.
A férfi csendben hallgatja, majd egy csomagot nyújt át neki: egy régi, de meleg pulóver, néhány alma és egy pénzköteg. Azt mondja: „Valaha nekem is segítettek. Most rajtam a sor.”
Később, egy kis hősugárzó mellett ülve Alíz a haját nézi a tükörben – piszkos, kócos, akár az élete. De most először nem kétségbeesést, hanem reményt érez. A szíve megtelik eltökéltséggel: a lányáért és saját magáért talpra fog állni. Még nincs vége. Ez csak a kezdet.
