— Nem törik le a kezed, ha segítesz a vendégek fogadásában! — szólt gorombán az anyós a menyének. De nem jó emberbe kötött bele!

— Líliya, hiszen te semmit nem csinálsz, állandóan otthon ülsz a gyerekkel, — ismételgette folyton Anna Leonidovna, az anyós. — Tényleg olyan nehéz neked, fiatal és fürge nőként, teljesíteni a kéréseimet? Nem kérek tőled túl sokat. Hiszen most már egy család vagyunk, te meg, ne haragudj, úgy viselkedsz, mintha idegen lennél!
— Nekem is rengeteg dolgom van! Kisgyerekkel nem lehet egy percig sem nyugodtan ülni. És ezt ön nagyon jól tudja, mégis mindig kér valamit tőlem — vágott vissza bátran a meny.
— Ugyan már, ezek csak kifogások. Megcsinálod, és nem szakad rád az ég, — hajtogatta a magáét az anyós.
— Nincs időm, — ragaszkodott a meny.
Reggelente az anyós rendszeresen hívta:
— Vegyél nekem élelmiszert, elküldtem a listát sms-ben, — mondta, teljesen figyelmen kívül hagyva Lília tiltakozását.
— Nem, most indulok Nikitával a gyerekorvoshoz, — válaszolta ingerülten Lília.
— Na tessék! Útközben beugrasz a boltba. Megveszel mindent, ami kell. Estére majd Slavik elviszi hozzám. Olyan egyszerű az egész, te meg megint felfújod, — vitatkozott az anyós. — Az én megfázásommal aztán most tényleg boltokba rohangáljak!
— Nem lesz magának semmi baja, sétál egyet. Jót is tesz. Nekem viszont egyáltalán nem kényelmes. Ráadásul nem fogok beteges kisgyerekkel a szupermarketben kóvályogni.
— Miért csinálsz ebből ügyet, Lília? Tíz perc az egész, nem több! — erősködött az anyós. — És te mégis veszekedsz.
Végül a meny mindig visszautasította, Anna Leonidovna pedig dühöngött és panaszkodott a fiának a „szívtelen” feleségére.
Egy nap Vjacseszlav így állt elő:
— Líli, anya kérte, hogy ma menj át hozzá. Segítened kellene — ablakot mosni az ünnep előtt. Elmész? Én addig Nikitával maradok.
— Még csak az kéne! És az én ablakomat ki mossa meg? A te anyád vagy Puskin? — háborodott fel Lília. — Én még a lakás nagytakarításába sem kezdtem bele, mindig jön valami. Nekem nincs elég gondom? Miért csimpaszkodik rám folyton az anyád? Hívjon takarítócéget! Vagy mossa meg maga — nem úrnő ő, és nem is százéves.
— Na, Líli, menj el, kérlek! Különben örökké rágni fogja a fülemet — próbálta győzködni a férj.
— Nem. Mondtam, hogy nem megyek, és kész. — Lília hajthatatlan volt.
A következő alkalommal az anyós új feladatot talált ki.
— Lílocska, a beépített szekrényemben — tudod, abban a hatalmasban — rengeteg ruhám gyűlt össze. Mind drága, márkás, jó állapotú, minőségi darabok. Sokakat már nem hordok. Talán átjönnél és segítenél kiválogatni? Ami tetszik, el is viheted, hordhatod, — próbálta ravaszul magához csalogatni a menyét Anna Leonidovna.
— Ugyan már! Én nem hordok más ruháját, pláne nem öregasszonyét. Van elég sajátom.
— Kit neveztél te öregasszonynak? — sértődött meg az anyós. — Tudd meg, én kicsivel múltam ötven, és még nagyon fiatalosan nézek ki. Mindenki ezt mondja. Én meg úgy érzem magam, mint harminc… öt, — tétován hozzátette: — Maximum negyven. Te viszont tiszteletlenül viselkedsz velem. Már sokszor meg is említettem ezt a fiamnak…
— Persze, meséljen csak! — vágott közbe élesen Lília. — Ugyan, minek szerénykedni? Mondja ki az igazat: maga tizennyolcnak érzi magát! Ha így lenne, nem zaklatna állandóan a nyafogásával, hogy rosszul érzi magát és segítenem kell. Nem megyek magához, turkáljon a rongyai között egyedül.
— Líliya, te durva és tapintatlan vagy. Miféle nevelést kaptál? Semmi tisztelet nincs benned az iránt, aki életet adott a szeretett férjednek!
— Hogyne lenne! Csak én hozzászoktam, hogy az igazat mondjam.
Minden ilyen veszekedés után Anna Leonidovna felhívta a fiát, és hosszasan panaszkodott neki a maga magányos és szomorú életéről.
Pedig Lília anyósa valóban magányos volt. Pár évvel korábban a férje elhagyta, és a kolléganőjéhez költözött. Méghozzá, a közhiedelemmel ellentétben, nem egy fiatal, kihívó szőkéhez. Hanem egy nála kicsivel idősebb, halk szavú, „otthonos” nőhöz. Teljesen jellegtelenhez — legalábbis az exfeleség véleménye szerint.
Sokáig nem értette, mi történt a férjével. Anna Leonidovna még az irodájába is elment, és találkozott a riválisával. Szerette volna megérteni, mi lehet olyan különleges abban a nőben, aki évekkel idősebb nála és a férjénél is.
De a vetélytárs teljesen átlagos volt! Szürke, jelentéktelen egérke, aki semmiben nem tűnt ki a szürke tömegből. Még a kezei sem voltak ápoltak. Nem csináltatott csodaszép manikűrt, ami kecses tündérkezekké varázsolja az ujjak vonalát.
Anna döbbenten és teljesen megtörten állt ott, összehasonlítva a saját ápolt külsejét és kezeit azzal, amit maga előtt látott. Nem értette, miért nem zavarja a vetélytársat, hogy a keze olyan, mint egy férfié. Hogy a szemöldöke vastag és egyenetlen, a haja pedig rendezetlen, rosszul festett, régóta igényelné a szépségszalon meglátogatását.
Anna, aki egész tudatos életében olyan féltékeny gonddal ügyelt a külsejére, abban a pillanatban teljes zavarodottságban volt.
Kijött a férje munkahelyéül szolgáló irodából, mintha teljes kábulatban lenne. Valami eltört a fejében, szétmállott a megszokott életalgoritmus. A nő nem értette, hogyan lehetséges, hogy a férje EGY ILYEN nőnek adott előnyt vele szemben!

A férje távozása után három évvel a fiuk úgy döntött, megnősül. Anna, aki még mindig nem heverte ki teljesen a közeli ember árulását, egyáltalán nem volt kész a teljes magányra. Sőt, kezdetben még igyekezett is lebeszélni a fiát az esküvőről.
— Mam, ugyan mit csinálsz? A kérdés eldöntött, Liliával szeretjük egymást. A lagzi napja már ki is van tűzve. Meddig lehet ezt még halogatni?
— Hát legalább lakjatok velem, jó? — próbálta rábeszélni a fiát.
— Ó, dehogy. Ez aligha megy. Lília ellenzi. Már az elején megmondta, hogy csakis külön, a szülőktől függetlenül fogunk élni — válaszolt Szláva.
És most, az unoka születése után, amikor a fia már nem szentelt annyi figyelmet anyjának, Anna elkezdett sajnáltatni magát, és állandóan valamiféle segítséget kérni a fiatal családtól.
És persze nagyon vágyott rá, hogy újra a figyelem középpontjában legyen, ő irányítson mindent. Úgy, mint abban a régi életben, amikor a férje és a fia is mellette volt, és minden óhaját, kívánságát lesték.
— Szlavik, hívd ide Liliát, sürgős dolgom van vele, — telefonált az anya, aki ezúttal ravaszsághoz folyamodott.
— Hallgatom, — válaszolta ingerülten a meny, aki éppen a kisfiával foglalkozott.
— Lília, gyere át ma hozzám, miután Szláva hazaér a munkából, — kezdte halkan.
— Miért?! — kérdezte bosszúsan a meny.
— Megbetegedtem. Egyszerűen borzasztóan érzem magam… Szédülök, a vérnyomásom az egekben. És a szívemmel is baj van, fáj…
— Hívjon orvost. Mi közöm hozzá?
— De hívtam. Hívtam bizony… Egy rakás gyógyszert írt fel. Be kellene őket szerezni és elhozni — folytatta majdnem sírva Anna Leonidovna.
— Manapság mindent házhoz lehet rendelni. Rendelje meg, és kész. Probléma megoldva.
— Lília, hogy lehetsz ilyen könyörtelen?! Hiszen csak azt kérem — gyere el hozzám. Annyira hiányzik az emberi melegség, a társaság. Leszel nálam öt-tíz percet, és máris jobban leszek. Na?
— Jöjjön el a fia, — nem engedett Lília.
— Szlavik nem tud injekciót beadni. Nekem pedig be kell adni egyet. Gyere, várlak!
Az anyós letette a telefont, Lília pedig a férjének mindent elmondott — kendőzetlenül, kertelés nélkül — hogy mit gondol az anyjáról.
Ám este, amikor Vjacseszlav hazatért a munkából, Lília mégis úgy döntött, elsétál az anyósához. Főleg, hogy csodás volt az idő. Meg hát jól is esett volna kicsit kiszakadni az otthoni teendők és gondok közül.
Útközben betért a gyógyszertárba, és megvette mindent, amit a férje anyjának szükséges volt. A listát az anyós – ahogy mindig – elküldte a telefonjára.
Amikor azonban Lília belépett a lakásba, először legszívesebben hangosan felháborodott volna. Kiöntötte volna az összes indulatait. De aztán meggondolta magát, és úgy döntött, megnézi, mi lesz ennek a vége.
Az anyósa a nappaliban ült, két régi barátnője társaságában, és hangosan nevetett, miközben valamit élénken tárgyaltak.
— Ó, megjött Lílécska. Ügyes vagy! Mi van a zacskóban? Gyógyszerek, mindent megvettél a lista szerint? Na jól van, tedd oda a komódra — hadarta vidáman a „beteg” anyós.
— Ahogy látom, már jobban érzi magát? És akkor az injekciót sem kell beadni, úgy tűnik — kérdezte meglepetten a meny.

— Jaj, miről beszélsz? Dehogy! Hogy lenne jobban! Csak úgy döntöttem, kicsit leülök a barátnőimmel, akik nagy nehezen eljutottak hozzám. A betegség meg… sehova nem szalad el. Holnap is ráérek kezelni.
— Milyen csodás filozófia! — húzta el a száját Lília. — Kellemes estét kívánok. Én megyek is.
— Hova? — kiáltotta az anyós. — Mégis hová indulsz? És ki fog nekünk megteríteni? Ki vágja fel a salátákat, a sajtot, a kolbászt? Gyerünk, menj a konyhába, és láss hozzá. Piríts meg néhány pirítóst a kedvenc szendvicseimhez. A zöldséget mosd meg és aprítsd fel. Látod, vendégeim vannak, nekem nincs időm, meg hát rosszul is érzem magam. Ne állj ott, mint egy cövek, mozogj már! — adta ki az utasításokat parancsoló hangon.
— Micsoda!? — Lília felháborodásában levegőt is alig kapott. — Na nem! Erről szó sem volt! És a parancsait nyugodtan megtarthatja. Rám nem hatnak. Csak azért jöttem el, mert elhittem, hogy beteg. De látom, semmi baja, ugyanúgy viselkedik, mint mindig. Úgyhogy én megyek, ön meg mulasson tovább. Csak ne igyon túl sokat, mert megint felszökik a vérnyomása.
Nem törődve az anyós felháborodásával, Lília elment, és hangosan bevágta maga mögött az ajtót.
— Na hallod, Ánya, akkor most majd magunk terítünk és főzünk? Lepattintott a menyed? Jaj, te aztán nagy mesemondó vagy! Mi meg már tényleg elhittük, hogy ide fog rohanni, és hátsó lábon fog neked szolgálni. Szépen helyretett téged Lílécska. Meg is érdemelted, ne nagyképűsködj, drágám!
— Megint megmutatta a természetét, — morgott Anna Leonidovna. — Nehéz, bonyolult természete van. Majd beszélek vele később, megtanítom, hogyan kell tisztelnie az anyósát.
— Gyere, állj fel már, elég ebből a félholtnak tetteted magad játékból. Nekünk aztán nincs szükségünk erre a színházra. Majd mi megterítünk. Hiába készültünk volna? — nevetett vidáman a két barátnő.
